B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية الاقليمية ودون الاقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux 217 | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux 274 | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous régionaux 12 | UN | باء - الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux 261 | UN | الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية -س- |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | باء - الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
iii) Gestion des activités de coopération technique et des fonds extrabudgétaires de la CEE, y compris des Services consultatifs régionaux fournis au titre du chapitre 21, Programme ordinaire de coopération technique; | UN | ' ٣` إدارة أنشطة التعاون التقني والموارد الخارجة عن الميزانية في إطار اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا، بما في ذلك الخدمات الاستشارية اﻹقليمية تحت الباب ١٢: البرنامج العادي للتعاون التقني؛ |
iii) Gestion des activités de coopération technique et des fonds extrabudgétaires de la CEE, y compris des Services consultatifs régionaux fournis au titre du chapitre 21, Programme ordinaire de coopération technique; | UN | ' ٣` إدارة أنشطة التعاون التقني والموارد الخارجة عن الميزانية في إطار اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا، بما في ذلك الخدمات الاستشارية اﻹقليمية تحت الباب ٢١: البرنامج العادي للتعاون التقني؛ |
(UN-C-12-271) Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | (UN-C-12-271) الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
(UN-C-12-291) Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | (UN-C-12-291) الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
(UN-C-12-331) Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | (UN-C-12-331) الخدمات الاستشارية اﻹقليمية ودون اﻹقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | باء - الخدمات الاستشارية الاقليمية ودون الاقليمية |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | باء - الخدمات الاستشارية الاقليمية ودون اﻹقليمية |
c) Suivre et évaluer l'exécution du programme de travail de la CESAP, y compris ses activités de coopération technique et les Services consultatifs régionaux; | UN | (ج) رصد وتقييم تنفيذ برنامج عمل اللجنة، بما في ذلك أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها والخدمات الاستشارية الإقليمية التي تقدمها؛ |
:: Réorganisera les Services consultatifs régionaux pour les adapter aux priorités recensées par les États membres; | UN | :: إعادة تشكيل خدمات المستشارين الإقليميين بقصد مواءمة خبراتها مع الأولويات التي تحددها الدول الأعضاء |
b) Les Services consultatifs régionaux et sous-régionaux, assurés par les cinq commissions régionales (ibid., par. 23.34 à 23.40). | UN | (ب) وخدمات استشارية إقليمية ودون إقليمية تقدمها اللجان الإقليمية الخمس (المرجع نفسه، الفقرات من 23-34 إلى 23-40). |
Cette assistance est fournie par divers moyens, y compris des Services consultatifs régionaux à la demande, des ateliers et des séminaires de formation et des programmes de bourses et de stages. | UN | وتقدم هذه المساعدة عبر طائفة من السبل منها الخدمات الاستشارية الإقليمية المقدمة بناء على الطلب، وحلقات العمل التدريبية والحلقات الدراسية، وبرامج الزمالات والتدريب. |
B. Services consultatifs régionaux et sous-régionaux | UN | الخدمات الاستشارية الإقليمية ودون الإقليمية |