"services d'information des" - Translation from French to Arabic

• خدمات معلومات
• مجال المعلومات في
• الإعلام في وكالات

Sous-programme 5. services d'information des
البرنامج الفرعي ٥: خدمات معلومات المكتبة

Programme : services d'information des bibliothèques, Genève
البرنامج: خدمات معلومات المكتبة، جنيف

services d'information des bibliothèques
البرنامج الفرعي ٥- خدمات معلومات المكتبة

5. services d'information des BIBLIOTHEQUES
البرنامج الفرعي ٥ - خدمات معلومات المكتبة

services d'information des bibliothèques à Genève et à Vienne
خدمات المكتبة في مجال المعلومات في جنيف وفيينا

48. Encourage le Département de l'information à continuer de travailler dans le cadre du Groupe de la communication des Nations Unies à la coordination de la mise en oeuvre des stratégies de communication, avec les chefs des services d'information des institutions, des fonds et des programmes des Nations Unies;
48 - تشجع إدارة شؤون الإعلام على مواصلة العمل في إطار فريق الأمم المتحدة للاتصالات من أجل تنسيق تنفيذ استراتيجيات الاتصالات مع رؤساء شؤون الإعلام في وكالات منظومة الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها؛

Sous-programme 5. services d'information des bibliothèques
البرنامج الفرعي ٥ - خدمات معلومات المكتبة

5. services d'information des bibliothèques
البرنامج الفرعي ٥ - خدمات معلومات المكتبة

Sous-programme 5 services d'information des bibliothèques
البرنامج الفرعي ٥ - خدمات معلومات المكتبة

Programme : services d'information des bibliothèques, Genève
البرنامج: خدمات معلومات المكتبة

services d'information des bibliothèquesa
خدمات معلومات المكتبة

iv) Suppression d'un poste P-2 et d'un poste d'agent des services généraux (autres classes) dans les services d'information des bibliothèques (par. 26E.70);
`٤` إلغاء وظيفة برتبة ف - ٢ ووظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( في خدمات معلومات المكتبة )الفقرة ٢٦ هاء - ٧٠(؛

6. services d'information des bibliothèques
٦ - خدمات معلومات المكتبة

5. services d'information des bibliothèques
٥ - خدمات معلومات المكتبة

6. services d'information des bibliothèques
٦- خدمات معلومات المكتبة

5. services d'information des bibliothèques
٥- خدمات معلومات المكتبة

En octobre de la même année, le Groupe de travail, après avoir examiné plusieurs variantes de l'infrastructure de réseau nécessaire pour assurer l'accès électronique aux systèmes d'information, a recommandé au CAC, entre autres, l'utilisation de l'Internet pour accéder aux services d'information des organisations du système des Nations Unies et assurer leur interconnexion.
وفي تشرين اﻷول/أكتوبر ٣٩٩١، قدمت فرقة العمل، بعد أن درست بدائل عديدة للبنية اﻷساسية للشبكة المطلوبة للوصول الكترونياً الى نظم اﻷمم المتحدة للمعلومات، توصية الى لجنة التنسيق الادارية شملت، من جملة أمور، استخدام شبكة انترنيت للوصول الى خدمات معلومات منظمات اﻷمم المتحدة والاتصال البيني معها.

48. Encourage le Département de l'information à continuer de travailler dans le cadre du Groupe de la communication des Nations Unies à la coordination de la mise en œuvre des stratégies de communication, avec les chefs des services d'information des institutions, des fonds et des programmes des Nations Unies ;
48 - تشجع إدارة شؤون الإعلام على مواصلة العمل في إطار فريق الأمم المتحدة للاتصالات من أجل تنسيق تنفيذ استراتيجيات الاتصالات مع رؤساء شؤون الإعلام في وكالات منظومة الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها؛