"ses travaux en adoptant" - Translation from French to Arabic

    • أعماله باعتماد
        
    • أعماله باتخاذ
        
    • عمله باتخاذ
        
    • أعماله بأن اعتمد
        
    131. Le Conseil d'administration a achevé ses travaux en adoptant la décision suivante : UN ١٣١ - اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    131. Le Conseil d'administration a achevé ses travaux en adoptant la décision suivante : UN ١٣١ - اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN 257- واختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN 249 - وقد اختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي:
    290. Le Conseil d'administration a terminé ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN 290 - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي:
    236. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٢٣٦ - واختتم المجلس التنفيذي عمله باتخاذ المقررات التالية:
    201. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٢٠١ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله بأن اعتمد المقرر التالي:
    229. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٢٢٩ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    340. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٣٤٠ - اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    189. Le Conseil d'administration a achevé ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٩٨١ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    229. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN 229 - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    340. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٣٤٠ - اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    189. Le Conseil d'administration a achevé ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٩٨١ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    270. Le Conseil d'administration a achevé ses travaux en adoptant la décision suivante : UN ٠٧٢- اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    243. Le Conseil d'administration a achevé ses travaux en adoptant la décision suivante : UN ٢٤٣ - أعلن المجلس التنفيذي اختتام أعماله باعتماد المقرر التالي:
    C. Clôture de la session 205. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision suivante : UN ٢٠٥ - اختتم المجلس التنفيذي أعماله باعتماد المقرر التالي:
    290. Le Conseil d'administration a terminé ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN 290 - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي:
    370. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٣٧٠ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي:
    370. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN ٣٧٠ - واختتم المجلس التنفيذي أعماله باتخاذ المقرر التالي:
    236. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN 236 - واختتم المجلس التنفيذي عمله باتخاذ المقررات التالية:
    176. Le Conseil d'administration a achevé ses travaux en adoptant la décision suivante : UN ١٧٦ - اختتم المجلس التنفيذي عمله باتخاذ المقرر التالي:
    176. Le Conseil d'administration a achevé ses travaux en adoptant la décision suivante : UN ١٧٦ - اختتم المجلس التنفيذي عمله باتخاذ المقرر التالي:
    201. Le Conseil d'administration a conclu ses travaux en adoptant la décision ci-après : UN 201 - واختتم المجلس التنفيذي أعماله بأن اعتمد المقرر التالي:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more