"sexual and reproductive" - Translation from French to Arabic

• الجنسية والإنجابية

Reproductive Health - Improving Quality of Sexual and Reproductive Health Care
تحسين الصحة الجنسية والإنجابية للشباب في جنوب شرق أوروبا

Youth Coalition for Sexual and Reproductive Rights
تحالف الشباب من أجل الحقوق الجنسية والإنجابية

Sexual and Reproductive Health Project (SRHP) for Young People, Aged 10-24 years
مشروع الصحة الجنسية والإنجابية للشباب، من سن 10 إلى 24

Sexual and Reproductive Health Program with a Sector Wide Approach within the Health Sector Reform
برنامج الصحة الجنسية والإنجابية المنفذ بنهج على نطاق القطاع في إطار إصلاح قطاع الصحة

Autres documents Adolescent Sexual and Reproductive Health Implementation Strategy, Ministère de la santé, 2003
استراتيجية تنفيذ الصحة الجنسية والإنجابية للمراهقين، وزارة الصحة 2003

Education and Health Committed with Sexual and Reproductive Education of Indigenous Adolescents
التزام قطاعي التعليم والصحة بتوعية المراهقين من أبناء الشعوب الأصلية في مجال الصحة الجنسية والإنجابية

Support for the UN Special Rapporteur on the fight to highest attainable standard of physical and mental health in relation to the promotion and protection of Sexual and Reproductive health rights
تنفيذ الخدمات المؤاتية للصحة الجنسية والإنجابية في أوساط المراهقين والشباب وإعداد مقترح منهجي لمراقبة اعتلال الأمهات

Improving Sexual and Reproductive Health of Adolescents and Young People in Central Asian Republic, Belarus, Republic of Moldova and Ukraine
تحسين الصحة الجنسية والإنجابية للمراهقين والشباب في جمهوريات آسيا الوسطى وبيلاروس وجمهورية مولدوفا وأوكرانيا

Protecting and promoting Sexual and Reproductive health of migrants and displaced propulations
حماية وتعزيز الصحة الجنسية والإنجابية للمهاجرين والسكان المشردين

Education and Health Committed with Sexual and Reproductive Education of Indigenous Adolescents UNFPA's Thematic Trust Fund for Reproductive Health Commodity Security (FY 2006-07 to FY 2008-09)
التزام قطاعي التعليم والصحة بتوعية المراهقين من أبناء الشعوب الأصلية في مجال الصحة الجنسية والإنجابية

Increasing Utilization of Comprehensive Youth-Friendly Sexual and Reproductive Health Services at District Level in Zimbabwe
زيادة الإقبال على خدمات الصحة الجنسية والإنجابية الشاملة المواتية للشباب على صعيد المقاطعات بزمبابوي

Improving the Quality of Sexual and Reproductive Health Care - Stronger Voices
تحسين الصحة الجنسية والإنجابية للشباب في جنوب شرق أوروبا

Life Skills and Sexual and Reproductive Health Education for Young People In-and-Out of School
التثقيف بالمهارات الحياتية والصحة الجنسية والإنجابية للشباب داخل المدارس وخارجها

Une autre initiative à signaler en Asie est l'action menée par l'Asia Pacific Alliance for Sexual and Reproductive Health and Rights.
١٦- وثمة مبادرة أخرى في آسيا هي العمل الذي يقوم به تحالف آسيا والمحيط الهادئ من أجل الصحة والحقوق الجنسية والإنجابية.

Sexual and Reproductive Health EC/ACP/UNFPA/IPPF Joint Programme
برنامج الصحة الجنسية والإنجابية المشترك بين المفوضية الأوروبية و دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ وصندوق الأمم المتحدة للسكان و الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة

Support for UN Special Rapporteur on the fight to highest attainable standard of physical and mental health in relation to the promotion and protection of Sexual and Reproductive health rights
دعم مقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية فيما يتعلق بتعزيز وحماية الحقوق في الصحة الجنسية والإنجابية