Ils ont piraté le portable de Silas, et ont trouvé où était la livraison. | Open Subtitles | لقد إخترقوا الهاتف الخلوي الخاص بـ سيلاس وعرفوا موعد وصول البضاعة |
Nous pensions que le Dr Silas était un cas isolé. | Open Subtitles | و لكننا إعتقدنا أن الدكتور سيلاس حالة فردية |
Ne pouvez-vous pas juste envoyer quelques uns des voyous de Silas trouver des organes frais pour lui ? | Open Subtitles | لا يمكن أن ترسل فقط من أصل بعض البلطجية سيلاس ل وتذهب وتجد بعض مخلفاتها جديدة بالنسبة له؟ |
Le fait est, Silas, que vous n'êtes pas vraiment un de nous, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | الشئ الغريب يا سايلاس انك لست واحدا منا , اليس كذلك ؟ |
Le Tabac ne parle pas avec Silas. Tu peux me parler à moi. Capicho? | Open Subtitles | أصحاب التبغ لا يتحدثون إلى سايلاس يمكنك الحديث معي ، مفهوم؟ |
Mais Solloway a trouvé l'idée banale, il a préféré faire de Silas un tueur de bébé. | Open Subtitles | حرق أرض جدي سايلس.. ولكن من الواضح أن موضوع الحرق ليس شيقًا كفايه لنوا سولواي |
Nous pourrions lui donner Silas, mais il n'est pas aussi joli que vous. | Open Subtitles | أو أننا يمكن أن تعطيه سيلاس. أعني أنه ليست جميلة كما كنت. |
Notre agent de crematorium, Silas Prine, a fait de ce débarras sa cachette privée. | Open Subtitles | مشغل نا، سيلاس ، جَعلَ هذا المخزنِ الغير مستعملِ مخبأِه الخاصِّ الخاصِ. |
Ce n'est pas le premier. Il y a un mois, c'était le Dr Silas. | Open Subtitles | هذه ليست المرة الأولى منذ شهر مضى كان الدكتور سيلاس |
Qu'est-il arrivé au Dr Silas et au Dr Leed? | Open Subtitles | جوناس ماذا حدث لدكتور سيلاس و دكتور لييد؟ |
Silas, je sais ce que tu essaies de faire. | Open Subtitles | مع شرب البيرة سيلاس ، أعرف ما الذى تحاول أن تفعلة أنت تحاول أن تمارس الجنس معها |
Je ne suis pas une ringarde, Silas. Je l'ai fait une fois au lycée. | Open Subtitles | لست أفعل ذلك كثير ، سيلاس قد عملته مرة في المدرسة الثّانوية |
Ila déjà volé votre plante. Silas, cet idiot a fumé toute la plante. | Open Subtitles | صحيح , سرق نباتك سيلاس , هذا الأبله دخن كل النبات |
Voici Silas Pewterschmidt faisant du troc avec des Indiens. | Open Subtitles | هذا سيلاس بيوترشميدت يتبادل بعض الهنود الأصليين |
Selon les sources, Silas Munyagishali et Froduald Karamira faisaient partie du groupe. | UN | وتفيد المصادر أن هذه الفئة تضم سايلاس مونياغيشالي وفرودوالد كاراميرا. |
Et si je tirais ceci en vous, Silas, il faudrait alors conserver vos restes dans un bocal. | Open Subtitles | وعندما اطلق هذه عليك يا سايلاس سنضطر لجمع بقاياك فى حوض أسماك |
C'est la deuxième fois que vous me décevez, Silas. | Open Subtitles | هذه المرة الثانية التى تخذلنى فيها يا سايلاس |
C'est bien de vous avoir vraiment de notre côté, Silas. | Open Subtitles | انا سعيد برؤيتك فى صفنا بشكل صحيح يا سايلاس |
Silas n'a qu'à tuer discrètement tous ceux qui pourraient aider Jekyll. | Open Subtitles | ببساطة سايلاس يجب ان يتخلص من كل الاشخاص المحيطين بجيكل الذين باستطاعتهم ان يمدو له يد العون |
M-mon oncle Silas Hawkins est ici sur l'affaire. | Open Subtitles | عمي سايلس هوكينز أتى لهنا للعمل |
Et quand Silas a su que le bébé n'était pas le sien, il l'a noyé. | Open Subtitles | وعندما علم جدك سايلس أن الابن ليس له |
Silas, tu as assumé plus de responsabilités par ces temps d'agitation, et c'est admirable. | Open Subtitles | سايليس)، تحملت مسؤوليات أكثر بوقت) عصيب وكان ذلك باعثاً على الإعجاب |
Silas savait que Portia allait être tuée par Ba'al, comme il a tué les autres, une fois lassé. | Open Subtitles | "سلايس " علم ان "بال " سيقتل "بورتيا " بنفس الطريقة الذى قتل بها جميع الفتيات عندما كان يمل منهم |