"sing sé" - Translation from French to Arabic

• باسينج ساي
• سنج ساي
• سينغ ساي
• سينغ سي
• سينج ساي
• باسينغ سي

On a réussi, Zuko. Il a fallu cent ans, mais la nation du Feu a conquis Ba Sing Sé.
( لقد فعلناها يا ( زوكو ( مضى 100 عام و غزونا ( باسينج ساي

Nous cherchons tous une vie meilleure, plus sûre, derrière les murs de Ba Sing Sé.
، جميعنا نتطلع نحو حياة أفضل (آمنة ، خلف جدران (باسينج ساي

Nous contrôlons toujours Ba Sing Sé, mais la résistance des maîtres de la terre empêche notre victoire totale sur le royaume de la Terre.
مازلت با سنج ساي تحت سيطرتنا على الرغم من أن تمرد مُسخري الأرض يعوق نصرنا الكامل في مملكة الأرض

J'ai accomplis mon devoir à Ba Sing Sé et vous êtes idiot de ne pas m'avoir suivi.
لقد فعلت المفترض ان أفعله في با سنج ساي و أنت أحمق لعدم انضمامك لي

Tout d'abord, à Ba Sing Sé, c'est Azula qui a vaincu l'Avatar, pas moi.
أولاً في با سينغ ساي كانت أزولا هي من أطاحت بالأفاتار و ليس أنا لماذا هي قد تكذب بهذا الشأن ؟

Mon plus proche conseiller, Long Feng, et ses agents Dai Li ont tenté de prendre le contrôle de Ba Sing Sé.
مستشاري الأكثر ثقة لونج فانج وحاول وكلاء داي لي السيطرة على با سينغ سي مني

L'espoir ne nous mènera pas à Ba Sing Sé et ne trouvera pas Appa.
الأمل لن يوصلنا إلى (باسينج ساي) و (لن يجد لنا (آبا

On nous a volé notre bison et on doit aller à Ba Sing Sé.
(تم سرقة ثورنا ، و يجب أن نذهب إلى (باسينج ساي

On arrive enfin à Ba Sing Sé, sains et saufs.
لا أصدق أننا وصلنا إلى (باسينج ساي) سالمين

J'aurai l'immense honneur de guider l'Avatar dans Ba Sing Sé.
لقد تشرفت بإرشاد الآفاتار (في أنحاء (باسينج ساي

On doit le dire au roi de la Terre à Ba Sing Sé.
يجب أن يعرف ملك الأرض هذه المعلومة (في (باسينج ساي

J'ai accomplis mon devoir à Ba Sing Sé et vous êtes idiot de ne pas m'avoir suivi.
لقد فعلت ما عليّ فعله في با سنج ساي و أنت أحمق لعدم إنضمامك لي

À Ba Sing Sé, elle a trouvé son frère, Zuko.
و في با سنج ساي وجدت أخيها زوكو و اتحدوا معاً و واجهوا الأفاتار

Les armées de la nation du Feu ont déferlé à travers les murs et ont envahi Ba Sing Sé, assurant ainsi notre victoire.
عبرت جيوش أمة النار من خلال الأسوار و حاصروا با سنج ساي مؤمنين نصرنا

Après Ba Sing Sé, nous devions t'emmener en lieu sûr.
بعد ما حدث في با سنج ساي أردنا أخذك إلى مكان آمن

Toutes les flottes occidentales sont censées aller vers Ba Sing Sé pour soutenir l'occupation.
كل سفن الأسطول الغربي يجب أن تتوجه نحو با سنج ساي لتدعم الغزو

En quittant Ba Sing Sé, j'ai emporté des souvenirs avec moi.
عندما غادرت با سينغ ساي جلبت معي بعض التذكارات عملاء الداي لي

J'aurais pu voler votre bison à Ba Sing Sé, mais je l'ai libéré.
أعني كان بإمكاني سرقة ثورك في با سينغ ساي و لكني تركته حراً

C'est comme quand on était emprisonnés ensemble à Ba Sing Sé.
هذا هو نفس الحال عندما كنا سوياً في سجن با سينغ ساي

Pendant cent ans, la Nation du Feu s'est échinée à frapper Ba Sing Sé de l'extérieur.
لمئات السنين كانت أمة النار تهاجم في با سينغ سي من الخارج

Qui contrôle les Dai Li contrôle Ba Sing Sé.
من يتحكم بالداي لي يتحكم با سينغ سي

Ma tribu doit marcher des jours pour rejoindre la capitale, Ba Sing Sé.
"على قبيلتي أن تمشي آلاف الأميال للوصول إلى عاصمة "با سينج ساي

Passer un marché. Il est temps que je reprenne le contrôle de Ba Sing Sé.
أريد أن أعقد صفقة لقد حان الوقت لاستعادة سيطرتي على باسينغ سي