"situation particulière est reconnue par" - Translation from French to Arabic

    • بظروفها الخاصة
        
    Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties 5 UN الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة 5
    Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة.
    B. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN باء- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    Réaffirmant l'importance de l'aide apportée sous la forme de ressources financières, de technologies et d'un renforcement des capacités aux Parties dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties afin d'aider ces Parties à appliquer la Convention, UN وإذ يؤكد من جديد أهمية توفير الدعم المالي والتكنولوجي وبناء القدرات للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة من أجل مساعدة هذه الأطراف على تنفيذ الاتفاقية،
    Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties. UN 16- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة.
    17. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties. UN 17- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة.
    17. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN 17- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    16. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties. UN 16- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة.
    16. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties. UN 16- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة.
    16. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN 16- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    17. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties. UN 17- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    XVII. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN سابع عشر- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    13. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties. UN 13- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة.
    13. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN 13- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    13. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties. UN 13- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة.
    XIII. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN ثالث عشر- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    2. Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN 2- الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي يُقِرّ مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    B. Questions relatives aux Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties UN باء- المسائل المتصلة بالأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي يعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة
    Réaffirmant aussi combien il importe de fournir un appui d'ordre financier et technologique et en matière de renforcement des capacités aux Parties visées à l'annexe I de la Convention dont la situation particulière est reconnue par la Conférence des Parties pour les aider à mettre en œuvre la Convention, UN وإذ يؤكد من جديد أيضاً أهمية توفير الدعم المالي والتكنولوجي وبناء القدرات للأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية التي اعترف مؤتمر الأطراف بظروفها الخاصة من أجل مساعدة هذه الأطراف على تنفيذ الاتفاقية،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more