"situation spéciale de la croatie au" - Translation from French to Arabic

• الظروف الخاصة لكرواتيا في

Situation spéciale de la Croatie au regard du paragraphe 6 de l'article 4 de la Convention.
الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية.

G. Situation spéciale de la Croatie au regard du paragraphe 6 de l'article 4 de la Convention 31 − 33 15
زاي- الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقيـة 31-33 15

B. Situation spéciale de la Croatie au regard du paragraphe 6
باء- الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من

b) Situation spéciale de la Croatie au regard du paragraphe 6 de l'article 4 de la Convention;
(ب) الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية؛

b) Situation spéciale de la Croatie au regard du paragraphe 6 de l'article 4 de la Convention
(ب) الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية

g) Situation spéciale de la Croatie au regard du paragraphe 6 de l'article 4 de la Convention.
(ز) الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية.

g) Situation spéciale de la Croatie au regard du paragraphe 6 de l'article 4 de la Convention
(ز) الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقية

a) Le SBI a pris note des conclusions adoptées par le SBSTA au sujet de la Situation spéciale de la Croatie au regard du paragraphe 6 de l'article 4 de la Convention (FCCC/SBSTA/2002/13, par. 31 à 33), ainsi que du document FCCC/SBI/2003/MISC.7;
(أ) أحاطت الهيئة الفرعية للتنفيذ علما باستنتاجات الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بشأن مسألة الظروف الخاصة لكرواتيا في إطار الفقرة 6 من المادة 4 من الاتفاقيـة، وهـي الاستنتاجات الواردة في الفقرات 31-33 من الوثيقة FCCC/SBSTA/2002/13. وأحاطـت الهيئة الفرعيـة للتنفيـذ علماً أيضـاً بالوثيقة FCCC/SBI/2003/Misc.7؛