"six membres parmi les états" - Translation from French to Arabic

• ستة أعضاء من الدول
• ستة أعضاء من دول

Six membres parmi les États d'Asie;
ستة أعضاء من الدول اﻵسيوية؛

Six membres parmi les États d'Afrique;
ستة أعضاء من الدول الافريقية؛

e) Six membres parmi les États d'Europe orientale.
)ﻫ( ستة أعضاء من الدول الاشتراكية في أوروبا الشرقية.

e) Six membres parmi les États d'Europe orientale.
(هـ) ستة أعضاء من الدول الاشتراكية في أوروبا الشرقية.

Six membres parmi les États d’Afrique;
ستة أعضاء من الدول اﻷفريقية؛

e) Six membres parmi les États d’Europe orientale.
)ﻫ( ستة أعضاء من الدول الاشتراكية في أوروبا الشرقية.

d) Six membres parmi les États figurant sur la liste D, dont deux pour un mandat de trois ans, deux pour un mandat de deux ans et deux pour un mandat d'un an;
)د( ستة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال، اثنان لمدة ثلاث سنوات واثنان لمدة سنتين واثنان لمدة سنة واحدة؛

d) Six membres parmi les États figurant sur la liste D1, dont deux pour un mandat de trois ans, deux pour un mandat de deux ans et deux pour un mandat d'un an;
)د( ستة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال)١(، إثنان لمدة ثلاث سنوات، وإثنان لمدة سنتين، وإثنان لمدة سنة واحدة؛

d) Six membres parmi les États figurant sur la liste D, dont deux pour un mandat de trois ans, deux pour un mandat de deux ans et deux pour un mandat d'un an;
)د( ستة أعضاء من الدول في القائمة دال، اثنان لمدة ثلاث سنوات، واثنان لمدة سنتين، واثنان لمدة سنة واحدة؛

d) Six membres parmi les États de la liste D, dont deux pour un mandat de trois ans, deux pour un mandat de deux ans et deux pour un mandat d'un an;
)د( ستة أعضاء من الدول في القائمة دال، اثنان لمدة ثلاث سنوات، واثنان لمدة سنتين، واثنان لمدة سنة واحدة؛

d) Six membres parmi les États figurant sur la liste D, dont deux pour un mandat de trois ans, deux pour un mandat de deux ans et deux pour un mandat d'un an;
)د( ستة أعضاء من الدول المدرجة في القائمة دال، اثنان لمدة ثلاث سنوات، واثنان لمدة سنتين، واثنان لمدة سنة واحدة؛

Six membres parmi les États d'Afrique;
ستة أعضاء من الدول اﻷفريقية؛

Six membres parmi les États d'Afrique;
ستة أعضاء من الدول الأفريقية؛

Six membres parmi les États d'Amérique latine et des Caraïbes;
ستة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛