Où est passée Diana Skouris, la sceptique de service ? | Open Subtitles | هيا .. ماذا حدث لديانا سكوريس الشكاكه المحترفه |
- L'un des noms était April Skouris. - Ma soeur a pris des doses ? | Open Subtitles | واحد من الاسماء كان ابريل سكوريس هل اختى اخذت الحقنه |
Tom Baldwin, voici ma partenaire, Diana Skouris. | Open Subtitles | انا توم بالدوين وهذة شريكتى ديانا سكوريس |
Que Baldwin et Skouris ont sorti Tess Doerner d'ici pour la ramener à Abendson. | Open Subtitles | "أن "بالدوين" و "سكوريز" أخرجا "تيس دويرنر و أرجعوها إلى أبيندسون |
Vous oubliez, Mlle Skouris, je suis médecin. | Open Subtitles | َنْسيتي، أنسه * سكورز * ، أَنا طبيب |
Bonjour, Tom Baldwin, et ma partenaire, Diana Skouris. | Open Subtitles | مرحبا .. انا توم بالدوين هذه شريكتى ديانا سكوريس |
M. Henley, c'est Diana Skouris, du NTAC. | Open Subtitles | سيد هينلى انا ديانا سكوريس من الامن الوطنى |
Ici, Skouris. Envoyez des renforts au... | Open Subtitles | هذه سكوريس نحتاج الدعم فى اسفل دلتا دوميش |
Aujourd'hui, les agents Baldwin et Skouris ont montré exactement ce qu'il nous faut pour gagner ce combat. | Open Subtitles | اليوم ، العميل بالدوين و العميلة سكوريس قدموا مثالا حيا عما نحتاجه لكسب هذه المعركة |
Agent Baldwin, agent Skouris. Nous sommes du NTAC. | Open Subtitles | أنا العميل بالدوين و هذه هى العميلة سكوريس ، نحن من الـ إن تاك |
Donc Diana Skouris était bien une passagère de votre vol pour Vancouver, hier ? | Open Subtitles | إذا دايانا سكوريس كانت حقا مسافرة على رحلتك لـ فانكوفر بالأمس ؟ |
Diana Skouris, votre demande d'adoption de Maia Rutledge est, par ceci, effective. | Open Subtitles | "ديانا سكوريس" سيكون تبنيكِ لـ "مايا" تماماً بوجب هذا |
Je suis l'agent Skouris, voici l'agent Baldwin. | Open Subtitles | انا العميله " سكوريس " وهذا " العميل " بالدوين |
Excusez-moi. Agent Baldwin, agent Skouris ? | Open Subtitles | عذرا عميل بالدوين عميله سكوريس |
Bonjour, agent Baldwin, agent Skouris. | Open Subtitles | صباح الخير ، عميل بالدوين عميلة سكوريس |
Bonjour. Je suis Diana Skouris. NTAC. | Open Subtitles | مرحبا ، أنا دايانا سكوريس من الـ إن تاك |
Skouris, Doyle. Je sais qu'elles sont venues. | Open Subtitles | سكوريس ، دويل أنا أعرف أنهما كانا هنا |
Mlle Skouris, si vous êtes en train de m'offrir un lit au NTAC, j'ai bien peur de devoir refuser. | Open Subtitles | أنسه * سكوريز * ، إذا كنتى تَعْرضُي على سرير في * الـ* إن - تاك أخشى انه يَجِبُ أَنْ أَرْفضَ |
Diana Skouris, votre adoption de Maia Rutledge est par ceci effective, officielle, et définitive. | Open Subtitles | ديانا سكوريز " تبنيكي "لمايا روتليدج " الآن" كامل و صحيح قانوني و ساري المفعول |
À moins que vous préfériez travailler avec Skouris. | Open Subtitles | الا اذا كنت تفضل العمل مع سكوريز |
April Skouris, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | ابريل سكورز.. اليس كذلك؟ |
Diana Skouris, Tom Baldwin. | Open Subtitles | (دايانا سكورس) ، (توم بالدوين) ستكونان أحد الفرق |