| Smee, le crocodile est ressuscité ! | Open Subtitles | سميى ، انه التمساح عاد مرة اخرى للحياة |
| Non, Smee ! Ils sont dans le désordre ! | Open Subtitles | سميى لالالا لقد عادوا مرة اخرى |
| Où est le tapis, Smee ? | Open Subtitles | اين السجادة سميى |
| Qu'ai-je fait, Smee ? | Open Subtitles | ماذا فعلت يا سميى ؟ |
| En effet. C'est de bon ton, Smee. | Open Subtitles | فى الواقع ستصبح جيدة سميى |
| Tu sais, Smee... j'adore, j'adore, j'adore ! | Open Subtitles | هل تعرف يا سميى لقد احببت هذا |
| Smee, recale cette limace. | Open Subtitles | سميى ، فشلت الفراشة |
| Smee ! Fais quelque chose d'intelligent ! | Open Subtitles | افعل شيئ ذكى يا سميى |
| "Smee, Smee" ! Et Smee, alors ? | Open Subtitles | سميى سميى ، ماذا تريد منه |
| Et Smee ? | Open Subtitles | ماذا يفعل سميى ؟ |
| Smee, que se passe-t-il ? | Open Subtitles | سميى ، ماهذا ؟ |
| Smee, traduis. | Open Subtitles | سميى ترجم |
| Smee ? | Open Subtitles | سميى ؟ |
| Smee ? | Open Subtitles | سميى |
| Adieu, Smee. | Open Subtitles | سلام يا سميى |
| A la bonne heure, Smee. | Open Subtitles | حان وقت سميى |
| Smee ! Suis-moi ! | Open Subtitles | اتبعنى يا سميى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 