"solde inutilisé prévu" - Translation from French to Arabic

    • الرصيد الحر المقدر
        
    • الرصيد الحر المتوقع
        
    • تقديرات الرصيد الحر
        
    • الرصيد الحر المقدَّر
        
    • الرصيد غير المربوط المتوقع
        
    • تقديرات الرصيد غير المربوط
        
    • تقدير الرصيد الحر في
        
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2009 UN الرصيد الحر المقدر في 30 حزيران/يونيه 2008
    solde inutilisé prévu UN الرصيد الحر المقدر في 30 حزيران/يونيه 2008
    Le solde inutilisé prévu tient à une demande de services médicaux moins élevée que prévu de la part des observateurs militaires et des effectifs de police. UN يُعزى الرصيد الحر المتوقع إلى انخفاض الاحتياجات الفعلية للمراقبين العسكريين والشرطة من الخدمات الطبية
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2009 UN تقديرات الرصيد الحر في 30 حزيران/يونيه 2009
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2011 UN الرصيد الحر المقدَّر في 30 حزيران/يونيه 2011
    solde inutilisé prévu pour 2005/06 UN الرصيد غير المربوط المتوقع للفترة 2005/2006
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2010 UN تقديرات الرصيد غير المربوط في 30 حزيران/ يونيه 2010
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2009 UN الرصيد الحر المقدر في 30 حزيران/يونيه 2009
    solde inutilisé prévu Écart en pourcentage UN الرصيد الحر المقدر في 30 حزيران/ يونيه 2010 النسبة المئوية
    + dépenses prévues solde inutilisé prévu UN الرصيد الحر المقدر في 30 حزيران/يونيه 2010
    solde inutilisé prévu UN الرصيد الحر المقدر في 30 حزيران/يونيه 2008
    Le solde inutilisé prévu pour 2014 est essentiellement imputable à la réduction du nombre d'experts de trois à deux. UN ٢٨ - يُعزى الرصيد الحر المتوقع للفترة 2014 أساسا إلى تخفيض عدد الخبراء من ثلاثة إلى اثنين.
    tional Le solde inutilisé prévu pour 2014 s'explique principalement par de légers retards intervenus dans le remplacement de certains experts durant l'année. UN ١٨٨ - يعزى الرصيد الحر المتوقع لعام 2014 أساسا إلى حالات تأخّر طفيف في الاستعاضة عن بعض الخبراء خلال السنة.
    Le solde inutilisé prévu pour l'exercice biennal 2012-2013 s'explique essentiellement par le fait que le taux de vacance de postes est supérieur à celui retenu pour l'établissement du budget. UN 80 - يعزى الرصيد الحر المتوقع في الفترة 2012-2013 بشكل رئيسي إلى ارتفاع معدل الشواغر عما هو مدرج في الميزانية.
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2010 UN تقديرات الرصيد الحر في30 حزيران/يونيه 2010
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2008 UN تقديرات الرصيد الحر في 30 حزيران/ يونيه 2008
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2011 UN تقديرات الرصيد الحر في 30 حزيران/يونيه 2011
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2012 UN الرصيد الحر المقدَّر في 30 حزيران/ يونيه 2012
    solde inutilisé prévu pour l'exercice 2006/07 (5 625 000)a UN الرصيد غير المربوط المتوقع للفترة 2006/2007
    solde inutilisé prévu au 30 juin 2007 UN تقديرات الرصيد غير المربوط في30حزيران/ يونيه 2007
    solde inutilisé prévu UN تقدير الرصيد الحر في

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more