Dès que Lee Soo Hyuk a quitté son poste, les soldats du Sud ont déboulé comme des diables. | Open Subtitles | حالما يغادر لي سو هيوك مكتبنا الجنود الجنوبيون اقتحموا كما لو كان أحد على طريقهم |
Il n'a pas arrêté de me demander de rencontrer Soo Hyuk, alors j'ai accepté. | Open Subtitles | كان يلح عليّ بأن أقابل سو هيوك , ولذلك قابلته |
Ils ont dit que la chanson que Lim Soo Hyuk a chanté a été écrite par toi et Suh In Ha. | Open Subtitles | لقد قالوا ان أغنية ليم سو هيوك قد كُتِبت من قبلك أنت و سوه ان هـا |
Camarade Lee Soo Hyuk ! Bienvenue. | Open Subtitles | كسرت السد للتوحيد يبن بلدينا , الرفيق لي سو هيوك . |
Terminons-en rapidement, que Soo Hyuk puisse partir. | Open Subtitles | دعونا ننتهي من هذه العملية بسرعة حتى يتمكن سو هيوك من أخذ اجازة ! |
Sergent Lee Soo Hyuk chef ! | Open Subtitles | الرقيب لي سو هيوك , سيدي . |
Oui, Soo Hyuk. | Open Subtitles | حقاً , سو هيوك |
Lee Soo Hyuk. | Open Subtitles | لي سو هيوك |
Soo Hyuk, frérot ! | Open Subtitles | سو هيوك , يا أخي ! |
Hey, Soo Hyuk ! | Open Subtitles | هيه , سو هيوك ! |
Lee Soo Hyuk. | Open Subtitles | لي سو هيوك . |
Soo Hyuk. | Open Subtitles | سو هيوك . |
Soo Hyuk... | Open Subtitles | سو هيوك ... |
Soo Hyuk ! | Open Subtitles | سو هيوك ! |
Soo Hyuk ! | Open Subtitles | سو هيوك ! |
Soo Hyuk ! | Open Subtitles | سو هيوك ! |
Soo Hyuk ! | Open Subtitles | سو هيوك ! |