| Sosuke, viens avec moi. Vous seuls pouvez sauver ce monde. | Open Subtitles | ساسوكي تعال معي انت فقط تستطيع انقاذ العالم |
| Sosuke, cette maison est maintenant un phare dans la tempête, elle apporte la lumières et l'espoir à ceux qui sont perdus dans la nuit. | Open Subtitles | ساسوكي هاهو البيت هل المناره داخل العاصفه احضر الشعله واتمني ان تعمل في الضلام. |
| Sosuke, tu reviens vite à la maison, OK ? | Open Subtitles | ساسوكي لا تتأخر على البيت حسنا? |
| Sosuke, on va jouer ? | Open Subtitles | ساسوكي هيا نلعب معا |
| Je vais voir Sosuke. | Open Subtitles | اريد ان اذهب لساسوكي |
| M. Fujimoto Vous n'allez pas faire quelque chose de mal à Sosuke et Ponyo ? | Open Subtitles | سيد فوجوميتو انك لن تفعل شيئا لبيونو وساسوكي صحيح |
| Sosuke doit être à la maternelle. | Open Subtitles | ساسوكي يجب ان يكون في الروضه الاطفال. |
| Si Sosuke fait la tête. Il la fera aussi. | Open Subtitles | اذا ساسوكي لم يبتهج فهل سيبتهج هو. |
| Bien, si Sosuke veut mettre son seau ... | Open Subtitles | صحيح اذا اراد ساسوكي ان يضعه هناك |
| Sosuke peut le faire. Sosuke, réponds s'il te plaît. | Open Subtitles | افعلها. ساسوكي رجاء اجب علي الهاتف |
| L'électricité est revenue parce que Sosuke est ici ? | Open Subtitles | لقد عادة الطاقه لان ساسوكي هنا |
| Petit Sosuke, rentre vite chez toi. | Open Subtitles | ساسوكي الصغير اذهب الي البيت بسرعه |
| Sosuke, il est temps d'y aller, dis au revoir à tout le monde. | Open Subtitles | ساسوكي حان وقت الرحيل ودع الجميع |
| Sosuke, vous vous connaissez ? | Open Subtitles | ساسوكي هل تعرفها ؟ |
| Sosuke, je vais à la maison de repos Tournesol. | Open Subtitles | ساسوكي سأذهب الي دار عباد الشمس |
| Pas petit Sosuke. C'est juste Sosuke. | Open Subtitles | لست ساسوكي الصغير انا ساسوكي فقط |
| Sosuke, reviens, maintenant. | Open Subtitles | ساسوكي يجب ان نذهب الان. |
| Sosuke, je vais démarrer la voiture. | Open Subtitles | ساسوكي سوف اشغل السيارة اولا. |
| Sosuke, c'est fini, maintenant ! | Open Subtitles | ساسوكي سوف نتأخر. |
| Je vais voir Sosuke. | Open Subtitles | سوف اذهب لساسوكي. |
| Risa, Sosuke est là aussi. | Open Subtitles | ريزا وساسوكي هنا ايضا |