"sous le titre g" - Translation from French to Arabic

    • تحت العنوان زاي
        
    • في إطار العنوان زاي
        
    25. Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire à l'ordre du jour les points figurant sous le titre G. UN 25 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج البنود الواردة تحت العنوان زاي في جدول الأعمال.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire à l'ordre du jour les points figurant sous le titre G. UN 40 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول الأعمال البنود الواردة تحت العنوان زاي.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire à l'ordre du jour les points figurant sous le titre G. UN 23 - قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول الأعمال البنود الواردة تحت العنوان زاي.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire à l'ordre du jour les points énumérés sous le titre G. UN 28 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول الأعمال البنود الواردة تحت العنوان زاي.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire à son ordre du jour les points regroupés sous le titre G. UN 74 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان زاي.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire à l'ordre du jour les points figurant sous le titre G. UN 28 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تُدرج في جدول الأعمال البنود المذكورة تحت العنوان زاي.
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale l'inscription de l'alinéa b) du point 95 sous le titre G (Désarmement). UN قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج البند الفرعي (ب) من البند 95 تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    L'Assemblée générale décide d'inscrire tous les points énumérés sous le titre G (Désarmement). Titre H UN قررت الجمعية العامة أن تدرج في جدول الأعمال جميع البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    a) D'inscrire cette question à l'ordre du jour sous le titre G (Désarmement); UN (أ) إدراج البند في جدول الأعمال تحت العنوان زاي (نزع السلاح)؛
    Le Bureau décide de recommander l'inscription des points énumérés sous le titre G (Désarmement). UN قرر المكتب أن يوصي بإدراج البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    L'Assemblée générale décide d'inscrire tous les points énumérés sous le titre G (Désarmement). UN قررت الجمعية العامة إدراج جميع البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    Le Bureau décide de recommander l'inscription des points énumérés sous le titre G (Désarmement). UN قرر المكتب أن يوصي بإدراج البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    L'Assemblée générale décide d'inscrire tous les points énumérés sous le titre G (Désarmement). UN قررت الجمعية العامة إدراج جميع البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    Le Bureau décide de recommander l'inscription des points énumérés sous le titre G (Désarmement). UN قرر المكتب أن يوصي بإدراج البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    L'Assemblée générale décide d'inscrire tous les points énumérés sous le titre G (Désarmement). Titre H UN قررت الجمعية العامة أن تدرج في جدول الأعمال جميع البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    Le Bureau décide de recommander à l'Assemblée générale d'inscrire à l'ordre du jour le point 95 j) sous le titre G. UN 28 - وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول الأعمال البند 95 (ي) تحت العنوان زاي.
    Le Bureau décide de recommander l'inscription des points énumérés sous le titre G (Désarmement). UN قرر المكتب أن يوصي بإدراج البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    L'Assemblée générale décide d'inscrire tous les points énumérés sous le titre G (Désarmement). Titre H UN قررت الجمعية العامة أن تدرج في جدول الأعمال جميع البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    Le Bureau décide de recommander l'inscription des points énumérés sous le titre G (Désarmement). UN قرر المكتب أن يوصي بإدراج البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).
    L'Assemblée générale décide d'inscrire tous les points énumérés sous le titre G (Désarmement). UN قررت الجمعية العامة إدراج كافة البنود الواردة تحت العنوان زاي (نزع السلاح).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more