"sous réserve du présent règlement" - Translation from French to Arabic

• مع مراعاة أحكام هذا النظام
• رهنا بهذا النظام الداخلي

2. sous réserve du présent Règlement, les membres suppléants ont le droit de participer aux délibérations de la plénière ou de la chambre à laquelle ils appartiennent, sans droit de vote.
2- ويحق للأعضاء المناوبين، مع مراعاة أحكام هذا النظام الداخلي، المشاركة في مداولات اللجنة بكامل هيئتها أو في مداولات أي من الفرعين الذي ينتمون إليه دون أن يكون لهم حق التصويت.