"spassky" - Translation from French to Arabic

• سباسكي

Le club d'échec m'aide à re-créer l'historique championnat du monde de 1972 entre Bobby Fischer et Boris Spassky
نادي الشطرنج يساعدني لإعادة أبتكار بطولة العالم التاريخيه 1972 بين بوبي فيشر وبوريس سباسكي

Au 40e coup de la 21e partie il contra le Fou de Spassky en e6 avec un pion en a4.
في نقلته ال 40 في المباراة ال 21 رد على حركة سباسكي الفيل الى المربع السادس للملك بالبيدق الى المربع الرابع للقلعة

Milinov est expert en détonateurs, Spassky, en noyau nucléaire et Orlov le mathématicien, en géométrie des explosifs dans les bombes à fission.
خبرة ميلينوف هى المفجرات وخبرة سباسكي هى تعبئة الصميم النووي نفسه وأورلوف عالم رياضيات خبرته الهندسة

Spassky. On a une bombe?
أولا، نحن يجب أن نحلّل المحصول سباسكي هل لدينا قنبلة؟

Oui, le sixième jeu de Fisher contre Spassky en 1972.
بالتحديد المباراة 6 بين فيشر و سباسكي في 1972

Spassky a cédé le match, mais qu'aurait-il fait ensuite ?
ريد اعرف ان سباسكي قد سلم اللعبة لكن ما كانت خطوته التالية؟

Spassky n'avait pas de réponse parce qu'il n'avait pas de but.
كان سباسكي لا جواب لأنه لم يكن نهاية اللعبة ،

Avez-vous envisagé l'Boris Spassky défense pourrait être plus simple?
هل تعتقد إن دفاع بوريس سباسكي أبسط ؟

La Reine de Spassky était en E-8, ce qui nous mène à Richmond.
ملكة سباسكي كانت في المربع E-8 اذن ذلك سيضعنا في ريتشموند

EN SEPTEMBRE 1992, BOBBY FISCHER EST SORTI DE SA RETRAITE POUR DÉFIER SON VIEIL ADVERSAIRE, BORIS Spassky...
في شهر ايلول 1992 بوبي فيشر عاد من عزلته ليتحدى منافسه القديم ...بوريس سباسكي

- Et bien, les mouvements son Boris Spassky contre Bobby Fischer, 1970.
-الحركات هي (بوريس سباسكي) ضد (بوبي فيشر) 1970 لاعباشطرنجمحترفين

Mais, tu sais, elle suit les mouvements de Spassky sur un "T".
لكن كما تعلمين، إنها تتبع تحركات (سباسكي) إلى "T"

Spassky ne pouvait plus reconnaître le plateau.
لم يعد بإمكان (سباسكي) تمييز اللوح بعد الآن,

Bobby Fischer ne s'est pas présenté pour sa 2e partie contre Boris Spassky.
لأجلِ مباراته الثانية (ضد (بوريس سباسكي.

Boris Spassky, en finale.
يواجه بطل العالم الروسي بوريس سباسكي) في المباراة النهائية)

Spassky.
سباسكي) لذا فكرت بإستخدام) (إسلوب (غرونفيلد.

On ne vous voyait pas battre Spassky.
بوبي) لم يتوقع أحداً) (بأنك قد تهزم (سباسكي.

Vous croyez vraiment battre Spassky ?
أنت لم تفز على (سباسكي) قطّ لماذا تعتقد بأنّه يمكنك الفوز الآن ؟

Il va affronter le tenant du titre, Boris Spassky.
والآن (فيشر) سيقابل بطل العالم (بوريس سباسكي)

Pour les Russes, vous perdrez contre Spassky.
أنت لم تفز على (سباسكي) أبداً الروسيين يقولون بأنّك لا تملك أيّ فرصة أمامه..