"spatiale fondamentale" - Translation from French to Arabic

• الفضاء الأساسية

En 2010, le secteur spatial russe a participé avec succès à des projets internationaux dans le domaine de la recherche spatiale fondamentale.
في عام 2010 شارك قطاع الفضاء الروسي بنجاح في مشاريع أجنبية في مجال أبحاث الفضاء الأساسية.

16. Au titre de ce même point, le Sous-Comité a entendu un exposé technique sur le programme russe de recherche spatiale fondamentale pour la période 2006-2015, par un représentant de la Fédération de Russie.
16- واستمعت اللجنة الفرعية إلى العرض التقني التالي في إطار هذا البند: " منظورات البرنامج الروسي لأبحاث الفضاء الأساسية 2006-2015 " ، قدمه أحد ممثلي الاتحاد الروسي.

16. En 2007, la Fédération de Russie a participé à des projets internationaux dans le domaine de la recherche spatiale fondamentale.
16- في عام 2007 شارك الاتحاد الروسي في مشاريع دولية في مجال أبحاث الفضاء الأساسية.

35. En mai 2004 s'est tenu à Pékin le douzième stage sur la science spatiale fondamentale organisé par l'ONU et l'ASE avec la participation d'une centaine de spécialistes venus de 29 pays.
35 - واستطرد قائلا إن حلقة العمل الثانية عشرة المشتركة بين الأمم المتحدة والوكالة الفضائية الأوروبية والمعنية بعلوم الفضاء الأساسية قد عُقدت في بيجين في أيار/مايو 2004 وحضرها نحو 100 مشارك من 29 بلدا.