Matez ça. C'est OJ Simpson, Phil Spector et Robert Blake. | Open Subtitles | اسمعوا هذه. "أوجيه سيمبسون" و"فيل سبيكتور" و"روبرت بليك". |
La première comparution de Spector avait été déplacée à demain. | Open Subtitles | كان قد تحدد موعد الظهور الأول لـ"سبيكتور" غدًا |
Vous êtes certain que Baldwin, Paul Spector, a été le favori de Jensen ? | Open Subtitles | أأنت واثق أن "بالدوين"، أو "بول سبيكتور" كان طفل "غينسون" المفضل؟ |
On voit Spector demain pour lui présenter les preuves du box. | Open Subtitles | سنرى "سبيكتور" غدًا، لنعرض عليه الأدلة الجديدة من المستودع. |
La police a d'autres preuves contre Spector. | Open Subtitles | تقول الشرطة أن لديها دليل جديد ضد "سبيكتور"؟ |
Ils ont trouvé un box loué par Spector. | Open Subtitles | من الواضح أنهم عثروا على مستودع استأجره "سبيكتور". |
Vous êtes certain que Baldwin, Paul Spector, était le favori de Jensen ? | Open Subtitles | أأنت واثق أن "بالدوين"، أو "بول سبيكتور" كان طفل "غينسون" المفضل؟ |
Paul Spector, je vous arrête à présent pour le meurtre de Susan Harper, le 18 août 2002. | Open Subtitles | "بول سبيكتور" أنا أعتقلك بتهمة قتل "سوزان هاربر" في 18 أغسطس 2002. |
Un an plus tard, je suis devenu Paul Spector, je vivais à Belfast, j'étais sur le point de me marier et d'avoir un enfant. | Open Subtitles | بعد عام، صرت "بول سبيكتور" وأحيا في "بيلفاست" وبعدها بقليل أصبحت رجلًا متزوجًا |
Vous savez, on m'a beaucoup parlé de Paul Spector, depuis la fusillade. | Open Subtitles | أتعلمين أخبروني الكثير عن "بول سبيكتور" منذ أُطلق علي الرصاص. |
L'audition est suspendue à 15 h 47 pour que Paul Spector s'entretienne avec son avocat. | Open Subtitles | تم إيقاف الاستجواب في الـ15: 47 ليتمكن "بول سبيكتور" من التشاور مع محاميه. |
M. Spector a-t-il été menaçant la semaine dernière ? | Open Subtitles | هل كان السيد "سبيكتور" مصدر للخطر على نفسه أو الأخرين خلال الأسبوع الماضي؟ |
Spector, âgé de 32 ans, a été retrouvé mort à 21 h 31. | Open Subtitles | "سبيكتور" البالغ 32 وُجد ميتًا في الـ9: 31 مساءً. |
Sally-Ann Spector, je vous arrête pour suspicion d'entrave à la justice. | Open Subtitles | "سالي آن سبيكتور"، نحن نعتقلك بتهمة الاشتباه في إعاقة سير العدالة. |
Tu sais que Paul Spector peut aller en prison pour ce que tu dis ? | Open Subtitles | أتعرفين أن "بول سبيكتور" قد يُسجن نتيجة لما تقولين؟ |
Pourquoi Spector était là, pourquoi Tyler a été tué. | Open Subtitles | لم كان "سبيكتور" هناك؟ ولم أطلق النار على "تايلر"؟ |
Je crois que le 1er tir a fini dans la voiture des flics et les trois suivants ont touché Anderson et Spector. | Open Subtitles | أعتقد أن الرصاصة الأولى أخطأت هدفها ودخلت سيارة الشرطة، والـ 3 رصاصات التالية أصابت "آندرسون" و"سبيكتور". |
On ne peut pas faire l'impasse sur le lien entre David Alvarez et Paul Spector. | Open Subtitles | لا أظنه يمكننا استبعاد الصلة بين "ديفيد ألفاريز"، و"بول سبيكتور" |
Les avocats de M. Spector m'ont envoyé des extraits de votre carnet. | Open Subtitles | فريق دفاع السيد "سبيكتور" أرسلوا لي مقتطفات من مذكرتك. |
Les pages que M. Spector aurait annotées. | Open Subtitles | صفحات المداخلة التي كتبها السيد "سبيكتور". |
Bandez-vous les yeux et écoutez mon fils chanter, et vous jurerez entendre Ronnie Spector. | Open Subtitles | اعصب عيناك واستمع لغناء طفلي وستقسم انك تسمع سبكتور روني |
Comment je saurais qu'Harvey Spector ne vous pas juste envoyer ici ? | Open Subtitles | و كيف أعرف أن (هارفي سبيكتر) لم يرسلك هنا ؟ |