"sri lanka a fait" - Translation from French to Arabic

• وقدمت سري لانكا
• أصدرت سري لانكا
• وقدّمت سري لانكا
• وأعربت سري لانكا

Sri Lanka a fait une recommandation.
وقدمت سري لانكا توصية.

115. Sri Lanka a fait la déclaration suivante:
115- أصدرت سري لانكا الإعلان التالي:

Sri Lanka a fait des recommandations.
وقدّمت سري لانكا توصيات في هذا الصدد.

Sri Lanka a fait des recommandations.
وقدمت سري لانكا توصيات.

Elle s'est réjouie de la politique d'éducation du Gabon fondée sur un pacte décennal (20102020). Sri Lanka a fait une recommandation.
ورحبت بسياسة التعليم في غابون التي تقوم على اتفاق عشري (2010-2020) وقدمت سري لانكا توصية في هذا الصدد.

112. Sri Lanka a fait des déclarations au sujet de trois conventions, comme indiqué ciaprès (voir http://www2.ohchr.org/english/bodies/ratification/1.htm).
112- أصدرت سري لانكا إعلانات بشأن ثلاث اتفاقيات على النحو التالي (انظر http://www2.ohchr.org/english/bodies/ratification/1.htm).

Sri Lanka a fait des recommandations.
وقدّمت سري لانكا توصية واحدة.

61. Sri Lanka a fait part de son immense respect et admiration pour les réalisations de l'Inde.
61- وأعربت سري لانكا عن بالغ احترامها لإنجازات الهند وإعجابها بها.