"state building" - Translation from French to Arabic

• ستيت
• ستايت
• امباير

Je suppose que c'est un type en costume de super-héros escaladant l'Empire State Building.
اعتقد .. رجل في زي بطل خارق يتسلق بناية امباير ستيت

Alors, il est peut-être au sommet de l'empire State Building.
إذن ربما يكون على قمة الإمباير ستيت الآن؟

Ce n'est pas digne d'un pique-nique en haut de l'Empire State Building, mais ils ont les mêmes petits télescopes.
من الصعب أن يكون في قمة بِناية إمباير ستيت لكن لديهم هذه الشاشات الصغيرة الرائعة

Le G.P.S. dit qu'il est au sommet de l'Empire State Building. On doit le chercher.
وG.P.S. يقول انه على قمة مبنى امباير ستيت . لدينا للحصول عليه.

J'ai besoin que tu dises, "Je n'utiliserai pas le scanner pour scanner l'Empire State Building".
أريدك أن تقول:" لن أستخدم الماسِح الضوئي لأبحث في مبنى "الإمبارير ستايت".

Dans le métro, le parc, en haut de l'Empire State Building.
فى مترو الأنفاق و فى الحديقه و على قمة مبنى إمباير ستيت

Vous pouvez aller au somment de l'Empire State Building, ça c'est romantique.
حسنا، انه دائماً شيء رومانسي يمكنكِ الذهاب إلى قمة ،مبنى امباير ستيت

Annie reed nous donne rendez-vous a l'empire State Building.
آني ريد تريد أن تقابلنا على قمة الإمباير ستيت

Il veut qu'on construise l'empire State Building ?
هو يريد ان يبني بناية الامباير ستيت. كلا

A la prochaine Saint Valentin, on se retrouvera au sommet de l'Empire State Building, et si je ne viens pas, alors tu sauteras.
اليوم التالي عيد الحب سوف نلتقي في الجزء العلوي من مبنى امباير ستيت و عندما لا تظهر، سوف تقفز

Ça sera comme dans "Elle et lui", sauf qu'à la place de l'Empire State Building au Nouvel An, ça sera dans une cave à vin près de l'aéroport de Portland au mariage de mon père.
سيكون تماما مثل فيلم قضية للذكرى فقط بدلا من مبنى الامباير ستيت عشية رأس السنة سيكون مصنع خمر قرب مطار بورتلاند

Écoute, je suis gardien chez Amercian Calculator dans l'Empire State Building et j'ai trouvé ça dans une poubelle, j'ai cru voir un revenant.
اسمع انا عامل نظافة في شركة امريكان كالكليتر في مبنى الامباير ستيت ووجدت هذه في قمامة احدهم ظننت بأنني رأيت شبحا

Non, comme dans Nuits blanches à Seattle. En haut de l'Empire State Building.
صحيح , مبنى الإمباير ستيت و كيف أصل لهناك؟

Ils ont installé un truc à l'Empire State Building, on se croirait à une fête foraine.
ديتو حصلوا على هذا الشيء على بناية إمباير ستيت الذي مثل ريبلي صدّق أو لا تصدّق

Pour faire sauter l'Empire State Building ou Times Square ?
هل ستحرق عمارة امباير ستيت ؟ تفجر ساحة التايمز ؟

Donc pas d'acrobaties comme raser l'Empire State Building.
لا تقم بالألعاب البهلوانية الآن مثل اللعب حول مبنى الإمباير ستيت

C'est vrai. J'ai été malade dans l'ascenseur de l'Empire State Building.
حبيبي لا أستطيع ، عندما كان عمري عشر مرضت في مبنى امباير ستيت.

L'Empire State Building, la Space Needle de Seattle.
"مبنى "إمباير ستيت "برج "الإبره الفضائيه

A-t-elle caché la boîte d'indice dans l'Empire State Building ?
هل أخفت صندوق الأدلة في مبنى "الإمباير ستايت"؟

L'Empire State Building Qu'est-ce que c'est grand
الذهاب مبنى امباير ستيت، كيف طويل القامة