"statistiques régionales en" - Translation from French to Arabic

• الإحصاءات الإقليمية في
• الإحصائية الإقليمية في

se prononcer après examen : développement des statistiques régionales en Afrique
بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في أفريقيا

Note du Secrétaire général transmettant le rapport de la Commission économique pour l'Europe sur le développement des statistiques régionales en Europe (E/CN.3/2012/18)
مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير اللجنة الاقتصادية لأوروبا عن تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا.

pour examen et décision : développement des statistiques régionales en Asie occidentale
بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا

La Commission sera saisie d'un rapport de la Commission économique pour l'Afrique sur le développement des statistiques régionales en Afrique.
سيعرض على اللجنة تقرير اللجنة الاقتصادية لأفريقيا عن التنمية الإحصائية الإقليمية في أفريقيا.

Développement des statistiques régionales en Afrique
التنمية الإحصائية الإقليمية في أفريقيا

Développement des statistiques régionales en Amérique latine et dans les Caraïbes
بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

pour examen et décision : développement des statistiques régionales en Amérique latine
بنود للمناقشة واتخاذ القرار: تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Développement des statistiques régionales en Europe
تطوير الإحصاءات الإقليمية في أوروبا

44/113. Développement des statistiques régionales en Afrique
44/113 - تطوير الإحصاءات الإقليمية في أفريقيا

Développement des statistiques régionales en Afrique
ميم - تطوير الإحصاءات الإقليمية في أفريقيا

41/113. Développement des statistiques régionales en Amérique latine
41/113 - تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Développement des statistiques régionales en Amérique latine et dans les Caraïbes
ميم - تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

Développement des statistiques régionales en Amérique latine
تطوير الإحصاءات الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي*

42/113. Développement des statistiques régionales en Asie occidentale
42/113 تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا

Développement des statistiques régionales en Asie occidentale
ميم - تطوير الإحصاءات الإقليمية في غربي آسيا

k) Développement des statistiques régionales en Amérique latine et dans les Caraïbes;
(ك) التنمية الإحصائية الإقليمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

j) Développement des statistiques régionales en Asie occidentale;
(ي) التنمية الإحصائية الإقليمية في غربي آسيا؛

Comme suite à une demande formulée par la Commission de statistique à sa trente-huitième session**, le Secrétaire général a l'honneur de transmettre le rapport de la Commission régionale pour l'Afrique (CEA) sur le développement des statistiques régionales en Afrique.
وفقا لما طلبته اللجنة الإحصائية في دورتها الثامنة والثلاثين**، يتشرف الأمين العام بإحالة تقرير اللجنة الاقتصادية لأفريقيا بشأن التنمية الإحصائية الإقليمية في أفريقيا.

m) Développement des statistiques régionales en Afrique.
(م) التنمية الإحصائية الإقليمية في أفريقيا.

m) Développement des statistiques régionales en Afrique
(م) التنمية الإحصائية الإقليمية في أفريقيا