"statut du tribunal administratif" - Translation from French to Arabic

    • النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية
        
    • النظام اﻷساسي للمحكمة الادارية
        
    • النظام الأساسي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة
        
    • اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم
        
    • للنظام الأساسي للمحكمة الإدارية
        
    À L'ARTICLE 11 DU statut du Tribunal administratif DES NATIONS UNIES 9 - 19 4 UN انتقاد إجراء المراجعة المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    L'ARTICLE 11 DU statut du Tribunal administratif UN من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies UN استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [145] UN استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٥[
    Les juges à la Cour internationale de Justice, lors des trois affaires pour lesquelles ils ont été saisis sur le fondement de l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies, ont souvent exprimé le souhait que la procédure soit revue. UN وفي معرض نظر قضاة محكمة العدل الدولية في القضايا الثلاث التي عرضت عليهم في إطار المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة الادارية لﻷمم المتحدة، كثيرا ما أعربوا عن رغبتهم في أن يجري تنقيح لهذا الاجراء.
    Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [161] UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٦١[
    Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [161] UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٦١[
    Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    Point 156 de l’ordre du jour : Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies UN البند ١٥٦ من جدول اﻷعمال: استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [156] UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٥٦[
    Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [156] UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]٦٥١[
    Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [156] UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٥٦[
    162. Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    Révision du statut du Tribunal administratif des Nations Unies UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    158. Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies UN استعراض النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [148] UN استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٨[
    Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [148] UN استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٨[
    Examen de la procédure prévue à l'article 11 du statut du Tribunal administratif des Nations Unies [148] UN استعراض اﻹجراء المنصوص عليه في المادة ١١ من النظام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة ]١٤٨[
    Elle est également prête à examiner l'amendement au statut du Tribunal administratif suggéré au paragraphe 26. UN وهو مستعد أيضا للنظر في تعديل النظام اﻷساسي للمحكمة الادارية المقترح في الفقرة ٢٦.
    Examen du statut du Tribunal administratif des Nations Unies UN استعراض النظام الأساسي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة
    EXAMEN DE LA PROCÉDURE PRÉVUE À L'ARTICLE 11 DU statut du Tribunal administratif DES NATIONS UNIES UN استعراض اﻹجـــراء المنصوص عليه في المــادة ١١ من النظــام اﻷساسي للمحكمة اﻹدارية لﻷمم المتحدة
    Le Secrétaire général propose apparemment que les affaires transférées au nouveau système d'administration de la justice soient jugées selon le statut du Tribunal administratif des Nations Unies (A/62/782, par. 84). UN ويبدو أن الأمين العام يقترح البت في القضايا المحالة إلى النظام الجديد لإقامة العدل وفقا للنظام الأساسي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة (A/62/782، الفقرة 84).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more