"stottlemeyer" - Translation from French to Arabic

• ستوتلماير
• ستوتليمير
• ستوتلي ماير

Stottlemeyer a appelé.
ستوتلماير قال بأنهم لم يكتشفوا مكان النظارات

Police de San Francisco. Je suis le capitaine Stottlemeyer. - Vous alliez quelque part?
انا الرقيب ستوتلماير ياناس هل انتم ذاهبون الى مكان ما؟

Dans le film de Karen Stottlemeyer, qui-- qui m'a beaucoup plu, en fait.
هو كان في فلم كارين زوجة ستوتلماير الذي .. بالمناسبة لقد تمتعت بمشاهدته كثيرا

Nous devons parler à deux ou trois autres personnes... y compris au capitaine Leland Stottlemeyer.
يجب علينا أن نتحدث إلى شخصين أو ثلاثة عنك بالاضافة للكابتن ليلاند ستوتليمير

Je voudrais dire quelques mots sur notre ami, Leland Francis Stottlemeyer.
حسناً، أريد ان أقول بعض الكلمات عن صديقنا (ليلاند فرانسيس ستوتلي ماير)

Je suis Leland Stottlemeyer.
انا ليلند ستوتلماير زوجتي، كارين، جلبوها توا هنا

Capitaine Stottlemeyer, de la police de San Francisco.
انا النقيب ستوتلماير قسم شرطة سان فرانسيسكو

Le capitaine Stottlemeyer n'aime pas que vous soyez sur l'affaire.
لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أُخبرَك، بأن كابتن ستوتلماير لن يكون سعيداً بأنك تعمل في القضية

La moitié de moi s'inquiète de Karen... quarante pour cent s'inquiètent du capitaine Stottlemeyer... et... cinq pour cent... sont soulagés... que quelqu'un comprenne enfin ce par quoi je passe.
نصفي قلق بشأن كارين و40 % قلق بشأن النقيب ستوتلماير وخمسة بالمائة مرتاح

Je me suis souvenu d'un truc quand j'étais avec les gosses Stottlemeyer.
تذكرت شيئا عندما كنت مع اطفال ستوتلماير

Le capitaine Stottlemeyer se faisait du souci pour moi.
كان الكبتن ستوتلماير قلقاً بشأني

Capitaine Stottlemeyer.
النقيب ستوتلماير

Le capitaine Stottlemeyer n'est pas ici.
النقيب ستوتلماير ليس هنا

Je suis Leland Stottlemeyer.
أَنا ليلند ستوتلماير

Capitaine Stottlemeyer, des pistes pour le Flic trouillard?
-أيها القائد (ستوتلماير ) هل من أدلة حول مكان "الشرطي المتهرّب"؟

Passez-moi le capitaine Stottlemeyer. Adrian Monk.
أريد النقيب (ستوتلماير) من فضلك (أنا (أدريان مونك

- Le capitaine Stottlemeyer.
كابتن ستوتليمير

C'est le capitaine Stottlemeyer.
إنه الكابتن ستوتليمير

- Stottlemeyer témoigne! - Oh, mon Dieu!
- إفادة ستوتليمير !

Le barman lui dit : "Seriez-vous Leland Stottlemeyer,
عامل البار يقول" ألست أنت "(ليلاند ستوتلي ماير)

Dites-leur que Leland Stottlemeyer leur passe le bonjour, et qu'on se verra bientôt.
(اخبريهم أن (ليلاند ستوتلي ماير يرسل تحياته، وأني سأراهم قريباً