"strip" - Translation from French to Arabic

• تعري
• التعري
• التعرّي
• تعرى
• ستريب
• تعرّي
• قطاع
• التعرى
• للتعري
• الستريب
• متجردة
• المتعرية
• راقصات
• شريطِ
• متعرٍّ

Mais je ne veux pas avoir d'emmerdes avec vos femmes parce que je vous emmène dans un strip club.
لكنني لا أريد أن أحصل على أي هراء من زوجاتكم حولي أخذكم إلى رحلة تعري

Ce qui était surprenant, vu qu'on était dans un strip club.
والذي كان مدهشاً، منذ ذهابنا إلى نادي تعري

Pour ce qui est d'effectuer des recherches et des enquêtes sur l'existence de < < strip clubs > > illégaux
بالنسبة للتحقيق في نوادي التعري غير القانونية عن طريق الأبحاث والدراسات الاستقصائية

Je me suis retrouvé à jouer au strip poker avec quatre femmes incroyablement belles.
انتهى بيَّ المطاف ألعب "بوكر التعرّي" مع أربع نساءٍ فائقات الجمال.

On va dans un club de strip.
فستحب هذة , نحن فى الحقيقة ذاهبان الى نادى تعرى

Je me suis dit que t'étais peut-être un peu effrayée que je te batte encore au strip backgammon.
حسنٌ، لقد توقعت أنّكِ قد شعرتِ بالخوف من أهزمكِ في لعبة ستريب باكجمان

S'il n'y aura pas de strip teasers, alors je n'y vais pas.
حسناً، إن لم يكن هناك أيُّ راقصات تعرّي فأنا لن آتي.

The mission travelled in the Gaza strip, visiting Beit Hanoun, Jabalia, Khan Younis and the border areas of Rafah.
وتنقلت البعثة في قطاع غزة وقامت بزيارة بيت حانون وجباليا وخان يونس والمناطق الحدودية لرفح.

Oui, pas l'école de strip tease Va te changer
أجل، ليست مدرسة تعري قومي بتغيير هذه الملابس

Attends, t'es en train de me dire que t'as jamais été dans un strip club ?
مهلاً، أتخبرني أنّك لم تذهب مطلقاً لنادي تعري ؟

Montréal a les meilleurs strip clubs du monde.
مونتريال لديها أفضل أندية تعري في العالم

Les < < strip clubs > > sont ainsi désormais illégaux en Islande et ont soit fermé soit changé d'activité.
وهذا يعني أن نوادي التعري أصبحت الآن غير قانونية في أيسلندا وأغلقت أبوابها أو قامت بتغيير عملياتها.

Disons que vous avez cette strip-teaseuse, et qu'elle découvre ce que l'Union fait au club de strip tease.
فلتفرض أنك حصلت علي هذه الراقصه وأشارة إلي ما يقوم به الإتحاد أسفل نادي التعري

Je travaille avec une grande société qui achète des clubs de strip.
أنـا أعمل مع شركة كبيرة تقــوم بشراء أندية التعري.

Si tu as faim, il y a un buffet dans le strip club d'à côté.
حسنا، إن كنتِ جائعة هناك طاولة طعام بنادي التعرّي بالباب المُجاور

Je me souviens d'une fois où vous vous étiez retrouvé derrière les barreaux après cette ridicule partie de strip croquet.
أذكر ذات مرة قُبض عليك فيشرفةالمراقبة.. بعد ممارسة لعبة كروكيه التعرّي

T'as amené Ray dans un club de strip ?
لا تَقُل لى أنك جعلت راى يذهب الى نادى تعرى

On appelle ça strip Trivia. On l'a inventé. C'est une tradition ici.
تدعى ستريب تريفا، نحن اخترعناها إنها من تقاليد مخيم الباند

D'abord, plus de strip clubs, puis je m'énerve sur un type hilarant qui dit un truc génial.
أولا، رفضت الذهاب لنادي تعرّي ثمّ إشتطت غضباً من الشاب المضحك الذي قال شيئاً رائعاً

The Government of Israel started issuing identity cards to Palestinian residents of the West Bank and the Gaza strip following their occupation in 1967.
وبدأت حكومة إسرائيل تصدر بطاقات الهوية للفلسطينيين المقيمين في الضفة الغربية وفي قطاع غزة عقب احتلالهما في عام 1967.

En tant que ton épouse, je t'en supplie, si tu m'as déjà aimé, va dans ce strip club.
بصفتى زوجتك , أنا أتوسل إليك إذا أحببتنى يوما ما , إذهب إلى نادى التعرى

J'ai dansé dans un club de strip, et j'ai autant travaillé devant la maison que derrière.
رقصت في ناد للتعري ومارست الجنس من المؤخرة بقدر ما مارست الجنس بعضوي

Ils devraient être en prison, pas dans un palace sur le strip.
هؤلاء الأشخاص عليهم الذهاب إلى السجن وليس فندقاً في (الستريب)

Ton patron t'a filé 300 euros pour organiser un strip surprise pour son propre anniversaire.
إذن، أعطاك رئيسك 200 جنيه كى تحضر له متجردة مفاجئة لعيد ميلاده الخاص

Tu as couché avec la strip... Qu'est-ce que tu as dit ?
كنت نائم مع المتعرية الشهيرة ماذا قلت للتو ؟

On trouve des boulettes de viande pour dîner, et on va dans un strip club.
دعنا نَحْصلُ على بعض جرعةِ كرةِ اللحم، إذهبْ إلى a نادي شريطِ.

Parmi tous les crimes de cette grande ville, vous tombez sur un strip teaser.
من بين جميع القضايا في المدينة وهي مدينة كبيرة تعثرين على ذكرٍ متعرٍّ