On est monté sur la grande roue et M. Sugarman a été malade ! | Open Subtitles | لقد ذهبنا للعجلة الدوارة الكبيرة ولقد تعب السيد شوجرمان |
Je vais donc vous laisser vous et M. Sugarman à vos jeux stupides... | Open Subtitles | لذلك سوف أتركك و السيد شوجرمان للعبتك السخيفة |
C'était à moi et à M. Sugarman de rester sur le droit chemin. | Open Subtitles | الأمر عائد إلى و إلى السيد شوجرمان لإبقاء الامور على الطريق الصحيح |
Gus Sugarman, dentiste à Henderson. | Open Subtitles | " إسمه " غاس شوغرمان " يقوم بممارسة طب الأسنان في " هاندرسون |
Et Audrey a appelé le Dr Sugarman de chez elle à 23 h 26. | Open Subtitles | حسناً " أودري " إتصلت بهاتف " دكتور " شوغرمان من منزلها الساعة 11: 26 |
Je vais appeler le dr Sugarman, le meilleur ORL à New York. | Open Subtitles | سأتصل بالدكتور شوغارمان إنه أفضل متخصص بالأنف و الحنجرة في نيويورك |
T'obtiendras rien des fesses de Barbara Sugarman avant un petit bout de temps... | Open Subtitles | أنت لا تحصل على أن بعقب من باربرا شوغارمان في أي وقت في المستقبل القريب . |
Et cette folle de proprio et son tenant d'affaire, Sugarman ont tout 2 conspiré pour nous tenir à l'écart. | Open Subtitles | وتلك المخبولة صاحبة المنزل ومديره شيقرمان.. كلاهما يتآمران على إبقائنا بعيداً.. |
-Je suis Sugarman. | Open Subtitles | -أنا شقرمان |
Alors vous feriez mieux de m'aider, M. Sugarman. | Open Subtitles | حسناً ، يجب عليك أن تبدأ بمساعدتي سيد شوجرمان |
Comme M. Sugarman dit: tout ça, c'est que des trucs de showbiz. | Open Subtitles | أنه مثل ما قال السيد شوجرمان مجرد جلاجلا |
Quoi donc, M. Sugarman ? | Open Subtitles | ماهو سيد شوجرمان ؟ |
La crise des sept ans, M. Sugarman. | Open Subtitles | سبع سنوات من اللهفة سيد شوجرمان |
M. Sugarman ne t'aime pas. | Open Subtitles | السيد شوجرمان لا يحبك |
Je sais. Je sais, M. Sugarman... | Open Subtitles | أنا أعرف أنك أخبرتهم سيد شوجرمان |
Après avoir tué Sugarman, vous avez arraché sa chaîne pour prouver votre geste. | Open Subtitles | " بعد طعن " شوغرمان نزعت السلسلة الذهبية من رقبته كدليل أنك إلتزمت بجانب الإتفاق |
Je sais ce que ça fait. Mais si tu touches à Sugarman, tu tomberas. | Open Subtitles | (أنا أعلم كيف هو شعورك لكنك إذا قتلت (شوغرمان فستسقط معه |
On a perdu Fischer et Sugarman vacille. | Open Subtitles | خسرنا صوت "فيشر" و "شوغرمان" المتردد -كلا . هذا سئ |
- Barbara Sugarman. | Open Subtitles | - باربرا شوغارمان. |
- Barbara Sugarman. | Open Subtitles | - باربرا شوغارمان. |
- Barbara Sugarman. | Open Subtitles | - باربرا شوغارمان. |