"suis supposée" - Translation from French to Arabic

• من المفترض
• يفترض بي
• يُفترض بي
• الذي يفترض
• أيفترض
• من المُفترض
• ويفترض بي

Je suis supposée être la mère, techniquement. - Mon fiancé.
من الناحية التقنية, من المفترض ان اكون الأم

Donc je ne suis supposée croire que ce que vous me dites maintenant ?
لذا من المفترض فقط أن أصدق كل ما تخبرني به الآن؟

Maintenant je suis supposée préparer des affaires pour une semaine.
الآن أنا من المفترض أن حزمة لمدة أسبوع.

Je suis supposée guérir les gens et toi les protéger.
يفترض بي أن أكون طبيبة تعالج الناس وأنت تكونين حاميتهم

Je suis supposée t'acheter des chaussures dans un magasin de drogués?
يُفترض بي أن أشتري لكِ حذاءًا مِن متجر مروّج للمخدرات؟

Okay, qu'est-ce que je suis supposée faire avec ça ?
حسنا، ما الذي يفترض علي فعله بشأن هذا؟

Je suis supposée continuer à subir ça ?
فماذا إذن، أيفترض بي أن أتحمّل كرهًا وحسب؟

J'ai le sentiment qu'il y a quelque chose que je suis supposée te dire, mais je ne sais pas ce que c'est.
أشعر بأن هناك شيئاَ من المفترض أن أقوله لك ولكن لا أعرف ما هو

Vous voyez, je suis supposée chercher un travail, mais je n'y connais rien.
انظري، من المفترض أن أبحث عن وظيفة ولكني لا أعرف أي اساسيات

Peut être que je suis supposée m'assoir sur une chaise.
ربما من المفترض أن أكون جالسة على كرسي

Quoi ? Je suis supposée accepter ça ?
ماذا , هل من المفترض أن أتقبل هذا وحسب ؟

Comment je suis supposée revenir en arrière ? Vous savez ...
كيف من المفترض ان اعود الى الخلف؟ تعلمين

Je suis supposée retrouver Mrs.
،كان من المفترض أن أقابل السيدة جينتري الآن

- Mais pour être honnête, je suis supposée sortir avec quelqu'un moi aussi ce soir.
في الحقيقة من المفترض أن أذهب للعشاء مع أحدهم، أيضاً.

Il me fait tourner en bourrique depuis quelques jours et d'un coup je suis supposée changer et lui ouvrir mon coeur ?
يضعني خلال هذه العلاقة منذ عدّة أيام وفجأةً من المفترض ألتفِتَ له وأفتح قلبي له؟

Sérieusement ? Je suis supposée monter dans cette chose ?
بجدية هل من المفترض أن أركب في هذا الشيء ؟

Je suis supposée ne rien faire et vous regarder détruire sa vie ?
إذن يفترض بي أن أقف جانباً وأشاهدكم تخربون حياته؟

Je suis supposée prendre soin de lui, de le garder en sécurité, alors que je sais que je ne peux pas le faire ?
الذي يفترض بي الإهتمام به وإبقاؤه آمناً, في حين أعرف أنه لا يمكنني فعل هذا؟

Je suis supposée faire quoi?
مالذي يُفترض بي القيام به؟ هل..

Je suis supposée héberger une parfaite inconnue sans poser de questions ?
أيفترض بي إستضافة غريب دون طرح أيّ أسئلة؟

Je suis supposée faire les yeux doux et lui suggérer qu'il a bien fait.
من المُفترض أن أغلق عيني وأقترح أن يقوم بعمل جيّد.

Je suis supposée vous applaudir pour avoir fouiné dans mes affaires ?
ويفترض بي أن أهتف لك لبحثك في أغراضي, أليس كذلك؟