"suis-je en" - Translation from French to Arabic

    • هل أنا
        
    • هل انا في
        
    Je suis confus. Suis-je en état d'arrestation ou non? Open Subtitles أنا حائر، هل أنا رهن الاعتقال، أم لستُ كذلك؟
    Suis-je en train d'apprendre à être un assassin ou une prostituée ? Open Subtitles هل أنا أتعلم كيف أصبح قاتلة أو عاهرة الهاتف
    Suis-je en retard pour l'interview ? Open Subtitles هل أنا متأخرة على اجتماع المحررين؟
    Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles هل أنا رهن الاعتقال؟
    Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles هل أنا رهن الاعتقال؟
    Suis-je en quelque sorte... a blâmer pour votre mort ? Open Subtitles هل أنا بطريقه ما المسؤولة عن موتكم؟
    Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles هل أنا مقبوض عليه؟
    Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles هل أنا رهن الإعتقال؟
    Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles هل أنا رهن الاعتقال؟
    - Suis-je en état d'arrestation? Open Subtitles هل أنا رهن الإعتقال؟
    - Suis-je en état d'arrestation? Open Subtitles هل أنا رهن الإعتقال؟
    Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles هل أنا رهن الأعتقال؟
    Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles هل أنا مقبوض عليّ؟
    Suis-je en présence de l'Esprit des noëls à venir ? Open Subtitles هل أنا في حضور شبح عيد الميلاد القادم؟
    Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles هل أنا رهن الاعتقال؟
    Suis-je en retard pour la réunion des producteurs ? Open Subtitles هل أنا متأخرة عن اجتماع المنتجين؟
    - Suis-je en état d'arrestation ? Open Subtitles ـ حسناً ، هل أنا رهن الإعتقال ؟
    Suis-je en avance ? Open Subtitles هل أنا في وقت مبكر؟
    Suis-je en état d'arrestation? Open Subtitles هل أنا رهن الإعتقال ؟
    Suis-je en train d'halluciner ? Open Subtitles كارتر كافينتون هل أنا أهلوس ؟
    Au moins dis-moi ceci. Suis-je en danger ? Open Subtitles اخبرني على الأقل.هل انا في خطر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more