| Développement social : suite donnée à l'Année internationale des personnes âgées : | UN | التنمية الاجتماعية: متابعة السنة الدولية لكبار السن: الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة |
| suite donnée à l'Année internationale des volontaires et à la célébration de son dixième anniversaire | UN | متابعة السنة الدولية للمتطوعين والاحتفال بذكراها العاشرة. |
| suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| suite donnée à l'Année internationale des personnes âgées : deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement | UN | متابعة السنة الدولية لكبار السن: الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة |
| Développement social : suite donnée à l'Année internationale sur les personnes âgées : deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement | UN | التنمية الاجتماعية: متابعة السنة الدولية لكبار السن: الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة |
| suite donnée à l'Année internationale de l'assainissement, | UN | متابعة السنة الدولية لتطوير المرافق الصحية، 2008 |
| suite donnée à l'Année internationale des personnes âgées : deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement | UN | متابعة السنة الدولية لكبار السن: الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة |
| suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| suite donnée à l'Année internationale de l'assainissement (2008) | UN | متابعة السنة الدولية لتطوير المرافق الصحية، 2008 |
| suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| suite donnée à l'Année internationale des personnes âgées : deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement | UN | متابعة السنة الدولية لكبار السن: الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة |
| Rapport du Secrétaire général sur la suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | تقرير الأمين العام عن متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| Développement social : suite donnée à l'Année internationale des personnes âgées : deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement | UN | التنمية الاجتماعية: متابعة السنة الدولية لكبار السن: الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة |
| suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage des droits de l'homme | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| suite donnée à l'Année internationale de l'apprentissage | UN | متابعة السنة الدولية للتعلم في مجال حقوق الإنسان |
| suite donnée à l'Année internationale des volontaires et à la célébration de son dixième anniversaire | UN | متابعة السنة الدولية للمتطوعين والاحتفال بذكراها العاشرة |
| suite donnée à l'Année internationale des personnes âgées : deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement | UN | متابعة السنة الدولية لكبار السن: الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة |
| Le rôle et la contribution des bénévoles à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement demeurent au centre de tous les rapports sur la suite donnée à l'Année internationale. | UN | و ما زال دور العمل التطوعي ومساهمته في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية يشكلان قاسما مشتركا أساسيا بين التقارير المتعلقة بمتابعة السنة الدولية. |
| L'Assemblée générale poursuit sa réunion consacrée à la suite donnée à l'Année internationale des volontaires et à la célébration de son dixième anniversaire. | UN | واصلت الجمعية العامة جلستها المكرسة لمتابعة السنة الدولية للمتطوعين والاحتفال بذكراها العاشرة. |
| Rapport du Secrétaire général sur la suite donnée à l'Année internationale des personnes âgées | UN | تقرير الأمين العام عن متابعة الجمعية العالمية الثانية للشيخوخة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 