"sulayman" - Translation from French to Arabic

• سليمان

Agent Ahmad Issa Sulayman (fils de Tiryaq), 1987, Tartus
الشرطي أحمد عيسى سليمان والدته ترياق مواليد 1987 السويداء

Agent Ahmad Muhammad Sulayman (fils de Sabbah), 1987, al-Ladhiqiyah
الشرطي أحمد محمد سليمان والدته صباح مواليد 1987 اللاذقية

Sulayman, 25 ans; Ayman, 21 ans; Mustafa, 19 ans; Nabil, 16 ans
سليمان 25 سنة أيمن 21 سنة مصطفى 19 سنة نبيل 16 سنة

Hanin, 14 ans; Muhammad, 12 ans; Sarah, 12 ans; Sulayman, 7 ans
حنين 14 سنة محمد 12 سنة سارة 12 سنة سليمان 7 سنوات

Major (niveau 2) Yusuf Sulayman al-Yusuf (fils de Katibah), 1969, Homs
المساعد أول درجة ثانية يوسف سليمان اليوسف والدته كتيبة مواليد 1969 حمص

Appelé, agent Faris Sulayman Shaykh Musa (fils de Jalilah), 1992, al-Hasakah
الشرطي المجند فارس سليمان شيخ موسى والدته جليلة مواليد 1992 الحسكة

Agent (stagiaire, niveau 1) Basil Hamid Sulayman (fils de Fatum), 1992, Idlib
الشرطي المتمرن درجة أولى باسل حامد سليمان والدته فطوم مواليد 1992 إدلب شظية بالرأس

Les domiciles du Premier Secrétaire, Sulayman Abd al-Tawwab et du responsable du service des passeports ont fait l'objet d'un véritable siège, qui se poursuit jusqu'ici.
فرض حصــار تام على السكرتير الأول سليمان عبد التواب وعلى ضابط الجوازات في منازلهم ولا يزال الحصار مستمرا حتى اﻵن.

Présidente de la Commission de la législation de l'Assemblée nationale: Mme Badriyah Sulayman;
:: رئيس لجنة التشريع بالمجلس الوطني الأستاذة بدرية سليمان.

Bandar Muhammad Sulayman al-Mani'
بندر محمد سليمان المانع

2. M. Sulayman Dinar Al-Zanki, Sous-Directeur du Département de radioprotection
2 - السيد/سليمان دينار الزنكي نائب رئيس قسم الوقاية من الإشعاع

20. Fahed Sulayman Aswad al-Enezi
فهد سليمان أسود العنزي

Son représentant a présenté, à cette même institution, un exposé sur les différences entre les sunnites et chiites, avec la participation de Sulayman Nyan de l'université Howard à Washington, et de l'imam Abo Fazel Nahidia de la mosquée de Manassas en Virginie (États-Unis).
وقدّم ممثلو المعهد حوارا حول الفروق بين السنة والشيعة، وفي الجامعة الأمريكية أيضا، قدم سليمان نيانغ من جامعة هوارد في واشنطن العاصمة، والإمام أبو فاضل ناهديان من مسجد ماناساس بولاية فرجينيا محاضرات.

:: Sulayman Shams (famille Shams - environ 45 dounoums) - Isma'il Shams
- سليمان شمس (آل شمس حوالي 4.5 دونمات) - إسماعيل شمس.

:: Les fils de Sulayman Salman Ibrahim - Les fils de Bahjat Al-Halabi - Les fils de As'ad Al-Halabi
- أبناء سليمان سلمان إبراهيم - أبناء بهجت الحلبي - أبناء أسعد الحلبي.

:: Les fils de Ali Al-Sabbagh fils de Sulayman Abu Zayd - Faris Abu Zayd
- أبناء علي الصباغ - أبناء سليمان أبو زيد - فارس أبو زيد.

:: Les fils de As'ad Armun - Les fils de Hamad Maddah - Sulayman Hamdi Wahbi Abu Salih
- أبناء أسعد عرمون - أبناء حمد مداح - سليمان حمدي وهبي أبو صالح.

Homs, al-Qusayr, quartier ouest, rue Sulayman
حمص - القصير - الحي الغربي - شارع سليمان الحلبي

121. Sulayman Al-Sadiq Abu Shahyuh 122.
سليمان الصادق أبو شهيوه

Sulayman Yunis Dakhil
سليمان يونس دخيل