"supérieur international des sciences criminelles" - Translation from French to Arabic

• الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية
• نايف العربية للعلوم الأمنية
• الدولي للدراسات العليا في مجال العلوم الجنائية
• العالي الدولي للعلوم الجنائية

L'Institut supérieur international des sciences criminelles est une organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.
المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

Institut supérieur international des sciences criminelles
المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية

Institut supérieur international des sciences criminelles
جامعة نايف العربية للعلوم الأمنية

6. Institut supérieur international des sciences criminelles
المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية

11. Pendant la période considérée, l'Institut supérieur international des sciences criminelles a notamment réalisé les activités suivantes:
11- اضطلع المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية خلال الفترة قيد الاستعراض بالأنشطة التالية:

L'atelier a été organisé par l'Institut supérieur international des sciences criminelles (ISISC).
وتولّى تنظيم حلقة العمل المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية.

Une allocution de bienvenue a été prononcée par l'observateur de l'Institut supérieur international des sciences criminelles.
ثم ألقى المراقب عن المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية كلمة ترحيبية.

Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, Institut Raoul Wallenberg des droits de l’homme et du droit humanitaire, Institut supérieur international des sciences criminelles
مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين ، المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية ، معهد راؤول فالنبرغ لحقوق الانسان والقانون الانساني

1997 Participant au Séminaire sur la pédophilie, Institut supérieur international des sciences criminelles, Syracuse, Italie.
مشارك في الندوة الدراسية المتعلقة بالميل الجنسي إلى الأطفال التي نظمها المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية في سيراقوسا بصقلية

Institut supérieur international des sciences criminelles
12 - المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية

L'Institut supérieur international des sciences criminelles est une fondation italienne à but non lucratif qui se consacre à l'éducation, à la formation et à la recherche dans les domaines de la justice pénale comparée et des droits de l'homme.
المعهد الدولي للدراسات العليا في العلوم الجنائية مؤسسة إيطالية غير ربحية مكرسة للتعليم والتدريب والبحث في ميادين العدالة الجنائية الدولية والمقارنة وحقوق الإنسان.

Institut supérieur international des sciences criminelles
أكاديمية نايف العربية للعلوم الأمنية

1995 Institut supérieur international des sciences criminelles, Conférence sur la justice pénale internationale.
١٩٩٥ المعهد الدولي للدراسات العليا في مجال العلوم الجنائية. مؤتمر عن " العدالة الجنائية الدولية " .

Membre du Comité d'experts pour la lutte contre la criminalité internationale et transfrontière et pour la création d'un tribunal pénal international, organisé par l'Institut supérieur international des sciences criminelles (ISISC), qui s'est réuni à Syracuse (Italie) du 24 au 28 juin 1990 et a adopté un projet de statut pour un tribunal pénal international.
عضو في لجنة الخبراء المعنية بمراقبة الإجرام عبر الوطني والدولي وبإنشاء محكمة جنائية دولية، التي ينظمها المعهد العالي الدولي للعلوم الجنائية والتي عقدت اجتماعاتها في سيراكوسا بإيطاليا في الفترة من 24 إلى 28 حزيران/يونيه 1990 وأقرت نظاما أساسيا لمحكمة جنائية دولية.