"sur l'opération des nations unies" - Translation from French to Arabic

• عن عملية الأمم المتحدة
• بشأن عملية الأمم المتحدة
• المتحدة بشأن عملية اﻷمم المتحدة
• المتعلق بعملية الأمم المتحدة
• عن أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة

Quatorzième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الرابع عشر عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Quinzième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الخامس عشر عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Seizième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي السادس عشر عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt-sixième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي السادس والعشرون عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Onzième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الحادي عشر بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt-septième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي السابع والعشرون عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt-septième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
تقرير الأمين العام المرحلي السابع والعشرون عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt-troisième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الثالث والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies à Chypre
تقرير الأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في قبرص

Rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt-sixième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
تقرير الأمين العام المرحلي السادس والعشرون عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingtième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقريـــر المرحلي العشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Dix-neuvième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي التاسع عشر للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt et unième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الحادي والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt-deuxième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الثاني والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt-deuxième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الثاني والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Vingt-troisième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الثالث والعشرون للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Douzième rapport sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الثاني عشر بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Prenant note du rapport du Secrétaire général en date du 7 juin 1994 sur l'Opération des Nations Unies à Chypre (S/1994/680 et Add.1),
إذ يحيط علما بتقريــر اﻷمين العام لﻷمم المتحدة بشأن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٧ حزيران/يونيه ١٩٩٤ )S/1994/680 و Add.1(،

Additif au septième rapport sur l'Opération des Nations Unies au Burundi
إضافة إلى التقرير السابع المتعلق بعملية الأمم المتحدة في بوروندي

:: Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire : exécution du budget de l'exercice allant du 1er juillet 2009 au 30 juin 2010 et projet de budget pour l'exercice allant du 1er juillet 2011 au 30 juin 2012 (A/65/743/Add.14)
:: تقرير الأمين العام عن أداء ميزانية عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011 (A/66/616)