"sur la nomination de membres du comité" - Translation from French to Arabic

• بشأن تعيين أعضاء في لجنة
• بشأن تعيين أعضاء في اللجنة
• بشأن تعيين أعضاء لجنة
• عن تعيين أعضاء في اللجنة
• عن تعيين أعضاء في لجنة

Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité des contributions
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات

Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité des placements
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات

Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité des conférences
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات

Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

a) Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité des placements (A/61/103);
(أ) مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء لجنة الاستثمارات (A/61/103)؛

Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
مذكرة من الأمين العام عن تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité des contributions
مذكرة من الأمين العام عن تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات

Le Président informe les membres que le mardi 19 décembre 2000, dans la matinée, l'Assemblée générale examinera le point 49 (La situation au Timor oriental au cours de la période de transition vers l'indépendance), en plus du point 17 h) sur la nomination de membres du Comité des conférences.
أبلغ الرئيس الجمعية أنه في صباح يوم الثلاثاء، 19 كانون الأول/ديسمبر 2000، ستنظر الجمعية في البند 49 من جدول الأعمال (الحالة في تيمور الشرقية أثناء المرحلة الانتقالية المؤدية إلى الاستقلال) بالإضافة إلى البند 17 (ح) بشأن تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات.

Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité consultatif indépendant pour les questions d'audit
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة

b) Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité des politiques de développement (E/2004/L.1);
(ب) مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء لجنة السياسات الإنمائية (E/2004/L.1)؛

Note du Secrétaire général sur la nomination de membres du Comité consultatif indépendant pour les questions d'audit
مذكرة من الأمين العام عن تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة