"sur la session annuelle de" - Translation from French to Arabic

• عن الدورة السنوية لعام
• المتعلق بالدورة السنوية لعام
• ودورته السنوية لعام

Questions d'organisation : ordre du jour et plan de travail; rapport sur la session annuelle de 2000; liste des questions devant être examinées par le Conseil d'administration en 2001
صباحا المسائل التنظيمية: جدول الأعمال وخطة العمل؛ التقرير عن الدورة السنوية لعام 2000؛ قائمة البنود التي سيتناولها المجلس التنفيذي في عام 2001

Rapport sur la session annuelle de 1998
تقرير عن الدورة السنوية لعام ١٩٩٨

:: Adoption du rapport sur la session annuelle de 2014
:: اعتماد التقرير المتعلق بالدورة السنوية لعام 2014

Rapport du Conseil d'administration du Fonds des Nations Unies pour l'enfance sur les première, deuxième et troisième sessions ordinaires et sur la session annuelle de 1995
تقرير المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة عن دوراته العادية اﻷولى والثانية والثالثة ودورته السنوية لعام ١٩٩٥

Rapport sur la session annuelle de 1997
تقرير عن الدورة السنوية لعام ٧٩٩١

Rapport sur la session annuelle de 1997
تقرير عن الدورة السنوية لعام ١٩٩٧

Rapport sur la session annuelle de 2012 (29 mai-1er juin 2012)
تقرير عن الدورة السنوية لعام 2012، 29 أيار/مايو - 1 حزيران/يونيه 2012

UNW/2011/10 Point 1 de l'ordre du jour provisoire - - Questions d'organisation - - Rapport sur la session annuelle de 2011 (27-30 juin 2011) [A A C E F R] - - 22 pages
UNW/2011/10 البند 1 من جدول الأعمال المؤقت - المسائل التنظيمية - تقرير عن الدورة السنوية لعام 2011، 27-30 حزيران/يونيه 2011 [بجميع اللغات الرسمية] - 27 صفحة

Adoption du rapport sur la session annuelle de 2012 (UNW/2012/9)
اعتماد التقرير المتعلق بالدورة السنوية لعام 2012 (UNW/2012/9)

Adoption du rapport sur la session annuelle de 2011 (UNW/2011/10)
اعتماد التقرير المتعلق بالدورة السنوية لعام 2011 (UNW/2011/10)

g) Rapport du Conseil d'administration du Programme alimentaire mondial sur les première, deuxième et troisième sessions ordinaires et sur la session annuelle de 1999 (E/2000/36);
(ز) تقرير المجلس التنفيذي لبرنامج الأغذية العالمية عن دوراته العادية الأولى والثانية والثالثة ودورته السنوية لعام 1999 (E/2000/36)(3)؛