"sur les activités de l'office" - Translation from French to Arabic

• عن أنشطة مكتب
• عن أنشطة المكتب
• على عمليات الأونروا
• عن عمل الوكالة

Rapport du Directeur exécutif sur les activités de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
تقرير المدير التنفيذي عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة

Rapport du Directeur exécutif sur les activités de l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime
تقرير المدير التنفيذي عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة

Regroupés avec le rapport annuel du Directeur exécutif sur les activités de l'Office
الإدماج مع التقرير السنوي للمدير التنفيذي عن أنشطة المكتب

La crise a également eu des répercussions sur les activités de l'Office, contraint de répondre aux besoins croissants d'aide humanitaire.
كما أثّرت الأزمة على عمليات الأونروا مما أضطرها إلى مزيد من التركيز على الاحتياجات المتزايدة لأغراض المعونة الإنسانية.

26. M. AL-OTAIBI (Koweït) remercie le Commissaire général de l'UNRWA de son rapport détaillé (A/53/13) sur les activités de l'Office ainsi que des efforts déployés par l'Office pour s'acquitter de son importante mission en dépit des difficultés financières auxquelles il est confronté.
٢٦ - السيد العتيبي )الكويت(: شكر المفوض العام لﻷونروا على تقريره التفصيلي عن عمل الوكالة (A/53/13) وعلى الجهود المبذولة من أجل تنفيذ أنشطتها الهامة رغم الصعوبات المالية التي تواجهها الوكالة.