"sur les travaux de sa dix-neuvième session" - Translation from French to Arabic

• عن دورتها التاسعة عشرة
• عن أعمال دورته التاسعة عشرة
• عن أعمال دورتها التاسعة عشرة
• اﻹحصائي الدولي عن دورته التاسعة عشرة

pour la prévention du crime et la justice pénale sur les travaux de sa dix-neuvième session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها التاسعة عشرة

Le Conseil économique et social prend note du rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa dix-neuvième session.
يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما بتقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها التاسعة عشرة.

Rapport du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur les travaux de sa dix-neuvième session PNUE
تقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة عن أعمال دورته التاسعة عشرة

E/CN.3/1999/20 10 Rapport du Groupe de travail sur les programmes internationaux de statistiques et la coordination sur les travaux de sa dix-neuvième session
E/CN.3/1999/20 تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن أعمال دورته التاسعة عشرة

Rapport de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale sur les travaux de sa dix-neuvième session et ordre du jour provisoire de sa vingtième session
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها العشرين

Projet de rapport de la Commission sur les travaux de sa dix-neuvième session
مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة عشرة

et la coordination sur les travaux de sa dix-neuvième session
والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن دورته التاسعة عشرة

Rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa dix-neuvième session
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها التاسعة عشرة

Rapport de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale sur les travaux de sa dix-neuvième session et ordre du jour provisoire et documentation de sa vingtième session
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها التاسعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورتها العشرين

Recommandations formulées dans le rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa dix-neuvième session
التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها التاسعة عشرة

Adoption du rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa dix-neuvième session
اعتماد تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها التاسعة عشرة

Rapport du Comité pour l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes sur les travaux de sa dix-neuvième session
الجزء الثاني: تقرير اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة عن دورتها التاسعة عشرة

Rapport du Groupe de travail I (Passation de marchés) sur les travaux de sa dix-neuvième session (Vienne, 1er-5 novembre 2010)
تقرير الفريق العامل الأول (المعني بالاشتراء) عن أعمال دورته التاسعة عشرة (فيينا، 1-5 تشرين الثاني/نوفمبر 2010)

- Rapport du Conseil du développement industriel sur les travaux de sa dix-neuvième session, 18 et 19 mai 1998 (GC.8/2)
- تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته التاسعة عشرة ، ٨١-٩١ أيار/مايو ٨٩٩١ (GC.8/2)

Rapport du Conseil du développement industriel sur les travaux de sa dix-neuvième session (18 et 19 mai 1998)
تقرير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دورته التاسعة عشرة )٨١-٩١ أيار/مايو ٨٩٩١(

Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa dix-neuvième session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها التاسعة عشرة

Rapport de la Commission pour la prévention du crime et la justice pénale sur les travaux de sa dix-neuvième session et ordre du jour
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت لدورتها العشرين

Rapport du Groupe de travail sur les programmes internationaux de statistique et la coordination sur les travaux de sa dix-neuvième session
تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن دورته التاسعة عشرة