"sur sa sixième session" - Translation from French to Arabic

• عن دورتها السادسة
• عن دورته السادسة
• عن أعمال دورتها السادسة
• عن أعمال دورته السادسة

Rapport de l'Équipe spéciale de haut niveau sur la mise en œuvre du droit au développement sur sa sixième session
تقرير فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية عن دورتها السادسة

sur sa sixième session
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة

Rapport du Comité des politiques de développement sur sa sixième session
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة

Rapport du Groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales sur sa sixième session
تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها عن دورته السادسة

RAPPORT DU GROUPE SPÉCIAL SUR L'ARTICLE 13 sur sa sixième session,
تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن دورته السادسة المعقودة

Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur sa sixième session
تقريــر اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورتها السادسة

Rapport de la Réunion d'experts pluriannuelle sur les produits de base et le développement sur sa sixième session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن السلع الأساسية والتنمية عن أعمال دورته السادسة

Rapport du CIND sur sa sixième session
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السادسة

de classification et d'étiquetage des produits chimiques sur sa sixième session
لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها عن دورتها السادسة

Le Mécanisme d'experts adoptera son rapport sur sa sixième session, qui sera soumis au Conseil des droits de l'homme.
ستعتمد آلية الخبراء تقريرها عن دورتها السادسة لتقديمه إلى مجلس حقوق الإنسان.

10. Adoption du rapport de la Commission sur sa sixième session.
10 - اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها السادسة.

A/50/74 Rapport du CIND sur sa sixième session
A/50/74 تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها السادسة

Projet de rapport du Groupe spécial sur l'article 13 sur sa sixième session
مشروع تقرير الفريق المخصص للمادة ٣١ عن دورته السادسة

Rapport de la Réunion des parties à la Convention sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux sur sa sixième session
تقرير اجتماع الأطراف في اتفاقية حماية واستخدام المجاري المائية العابرة للحدود والبحيرات الدولية عن دورته السادسة

Projet de rapport du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention sur sa sixième session
مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته السادسة

Rapport de la Conférence des Parties sur sa sixième session: mesures prises
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته السادسة. الإجراءات المتخذة

Rapport du Comité consultatif du Conseil des droits de l'homme sur sa sixième session
تقرير اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورتها السادسة

Rapport du Comité consultatif sur sa sixième session Rapport du Comité consultatif
تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها السادسة

Rapport du Comité consultatif sur sa sixième session
تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها السادسة

Rapport du Groupe de travail intersessions, à composition non limitée, chargé d'élaborer un projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants, sur sa sixième session
تقرير الفريق المفتوح العضوية العامل بين الدورات المعني بوضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي المواد الخليعة عن أعمال دورته السادسة

Rapport du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention sur sa sixième session, tenue à Bonn du 1er au 12 juin 2009
تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن أعمال دورته السادسة المعقودة في بون، في الفترة من 1 إلى 12 حزيران/يونيه 2009