"suzanna" - Translation from French to Arabic

• سوزانا

Non, Suzanna est ma femme morte depuis longtemps qui je viens de trouver a vécu les 200 dernières années comme un vampire.
لا , سوزانا زوجتي الميتة منذ وقت طويل والذي وجدت أنها تعيش في مائتين عام الأخيرة كمصاصة دماء

Parce que, Suzanna, je voulais que tu saches que j'étais un vampire différent, que j'étais un peu plus comme toi.
لأنني أردت أن أعلمك , سوزانا أنني نوع مختلف من مصاصي الدماء أنني مثلك بعض الشئ

Pour la bonne personne, oui, mais Suzanna n'est pas cette personne.
للشخص المناسب , أجل لكن سوزانا ليس ذلك الشخص

Après cette nuit, je me rapproche de Suzanna, quand soudain c'est devenu calme.
لاحقًا في تلك الليلة , أنا مندمج مع سوزانا فجأة هدت الأمور

Je suis contente de t'entendre parler de Suzanna.
حسنا , أنا سعيدة أنني أسمعك تتحدث عن سوزانا

Tu sais, je suis censé être énervé à cause de Suzanna, mais mes pensées dérivent vers autre chose.
أتعلمين , من المفترض علي أن أحزن بشدة على سوزانا لكن أجد تفكيري يدفعني إلى أشياء أخرى

- Suzanna ? Le loup peut resurgir quand il le veut
- سوزانا ؟ الذئب يستطيع الخروج وقتما شاء

Suzanna, tu dois me pardonner. S'il te plaît, s'il te plaît pardonne-moi. Je ne peux pas te pardonner alors que tu ne comprends pas ce que tu as fait.
سوزانا , يجب عليك أن تسامحيني من فضلك , من فضلك سامحيني كيف أستطيع أن أسامحك وأنا لا أعتقد أنك فهمت كليا حقيقة ما فعلته ؟

Suzanna, c'est le cas et tu le sais.
سوزانا مازال موجود وأنت تعلمي ذلك

Et oui. Suzanna, je te pardonne.
وأنا أعني ذلك , سوزانا أنا أسامحك

Et maintenant, avec Suzanna partie, ça y est.
والأن , بعد أن موت سوزانا انتهى الأمر

Merde ! Suzanna, non !
سوزانا , لا ,لا ساكون هناك لا تغلقى الباب!

- M. Bill, Mlle Suzanna veut que M. T.R.
-هات ذراعيك -سيد (بيل)، السيدة (سوزانا) تريد السيد (تي آر )

Mlle Suzanna m'a dit de descendre pour les animaux que tu as fait pour le mobile.
أخبرتني السيدة (سوزانا) بالمجيء هنا لأجل الحيوانات التي صنعتها للعربة

Excusez-moi, Mlle Suzanna, mais ce ne serait pas plus rapide en train ?
المعذرة سيدة (سوزانا) ولكن ألن يكون القطار أسرع؟

C'est Suzanna. C'est ton ange gardien.
هذه سوزانا , إنها ملاك حارس

Je voulais garder la promesse que je t'ai faite, Suzanna.
. أردت الإيفاء بوعدي , سوزانا

Suzanna, Kenny est mon fils.
سوزانا , كيني هو ابني

Suzanna n'est pas celle qu'il te faut.
سوزانا ليست ملائمة لك

Non. Suzanna, je ne te crois pas.
لا , سوزانا , أنا لا أصدقك