C'était mon seul revenu, Suze. J'ai besoin d'un revenu ! | Open Subtitles | إنني بحاجة لراتبي يا (سوز) إنني بحاجة لراتبي |
Ne soyez pas féroce avec vos juges, Suze. | Open Subtitles | لم ينبغي عليكِ أن تصبحي مثيرة وثقيلة مع رئيسك القاضي، (سوز) |
Suze, Suze, Suze, Suze ! Attend ! | Open Subtitles | سوز سوز سوز سوز انتظري |
On dirait Suze Orman quand elle se rase plus. | Open Subtitles | يا صاح, إنَّك تبدو مثل (سوزي آرمن) عندما تتوقفُ عن الحلاقة |
Merci, Suze. | Open Subtitles | أعتقد بأنهم سيعجبهم ذلك ، نعم شكراً يا (سوزي) ، سأفعل ذلك |
Je regardais Suze Orman ce matin | Open Subtitles | لقد كنت أشاهد برنامج (سوزي أورمان) هذا الصباح |
- Au revoir Suze. - Au revoir, je t'aime. | Open Subtitles | . "الوداع , " سوز - . الوداع , أحبك - |
Pourquoi Suze Lessing est à notre porte à 7 h 30 du matin ? | Open Subtitles | ستكون على ما يرام عزيزتي ، لماذا (سوز ليسينق) تتجه إلى باب منزلنا في الساعة السابعة و النصف صباحاً ؟ |
Chéri, je ne sais pas quoi dire. Suze est vraiment malheureuse. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا أقول لك يا عزيزي أعني (سوز) لديها كثيراً من الآلام |
- On parle de Suze Lessing ? | Open Subtitles | لأنهما لا يقضيان وقتاً كافياً معاً هل كل ذلك بشأن (سوز ليسينق) ؟ |
Suze, depuis que j'ai 14 ans, je veux travailler au magazine Alette. | Open Subtitles | (سوز), منذ أن كنتُ في الرابعة عشر أردتُ العمل في مجلة (آلت) |
Je ne pense pas, Suze. | Open Subtitles | لا اعتقد ذلك (سوز) |
Qui est-ce que tu essayes d'impressionner Suze? | Open Subtitles | مَن تـُحاولين إثارة إعجابه, (سوز) ؟ |
Suze va se coucher en parlant de Noel et se réveille pour le nourrir. | Open Subtitles | (سوز) عندما تخلد للنوم تتحدث بشأن (نول) |
Je vais marcher avec Suze Lessing. - Pourquoi ? | Open Subtitles | سأذهب الآن للمشي مع (سوز ليسينق) |
Tu dois penser par toi-même, Suze. | Open Subtitles | يجب أن تفكري بنفسك يا سوزي |
Suze, comment vas-tu ? | Open Subtitles | سوزي كيف حالك؟ رائع أن أراك |
C'est Suze qui s'en occupe. Si vous tenez à vos vies, vous approchez pas de la cuisine. | Open Subtitles | هذا يعود الى(سوزي)، لو تقدرون حياتكم ابتعدوا عن امور المركب |
- Vous êtes plus qualifiée que moi. - C'est un gros, Suze. | Open Subtitles | انت افضل في التعامل مع هذا انها كبيرة يا(سوزي)، |
Voyons, Suze. J'ai tué beaucoup de gens. | Open Subtitles | هيا(سوزي)، لقد قتلت الكثير والكثير من الناس |
L'éducatrice financière Suze Orman. | Open Subtitles | معلمة ألشؤون المالية (سوزي أورمان) |