Et regarde, Suzie a dessiné des seins avec ses zéros. | Open Subtitles | وأنظروا إلى سوزي رسمت الاصفار على شكل أثداء |
Ce que je vais faire, c'est m'asseoir avec Suzie et lui parler de tout ça. | Open Subtitles | اعتقد ان ما سافعله هو, اني ساجلس مع سوزي وساحدثها بهذا الشأن |
Peut-être pas avec Suzie, mais à propos de, vous savez, de passer à autre chose. | Open Subtitles | ربما ليس بشأن سوزي و لكن بشأن , تعلمين بشان المُضّي قدماً |
Ma tante Suzie m'a appris le massage cardiaque quand elle était secouriste. | Open Subtitles | أنا أعني .. عمتي سوزي علمتني الإنعاش القلبي عندما كانت تعمل في مجال الأنقاذ |
"Suzie a une nouvelle dent" ou "Petit Jimmy a fait popo." | Open Subtitles | " سوزى حصلت على سنة جديدة " " جيمى الصغير قد تغوط " |
Suzie, tu veux le sac de couchage des Chipmunks ou des Bébés Muppets ? | Open Subtitles | سوزي, هل تريدين غطاء السنجاب ام الضفدع ؟ |
Je crois qu'il serait temps que tu changes de style, Suzie. | Open Subtitles | اعتقد انه حان الوقت لنجد لك مظهر جديد يا سوزي |
Suzie, ne me mens pas, je sais qu'il en a une. | Open Subtitles | سوزي" لا تكذبي علي، أنا أعرف هو لديه واحدة" |
- Pas souvent, ma douce Suzie... | Open Subtitles | ليس غالباً، الحلوة اللطيفة سوزي ليس غالباً |
Tu sais, comme : "Que c'était mignon quand Suzie disait'pestacle'..." | Open Subtitles | أتعرف.. مثل ما كان لطيفا عندما سوزي لم تستطيع أن تقول سوبر كالفكنج |
Je dois être toqué. Mon seul but était de sortir avec Suzie. | Open Subtitles | لابد أني كنت مجنوناً كل ما أردته كان لقاء مع سوزي |
Suzie est fâchée, et je la comprends. C'est normal qu'elle le lui dise. | Open Subtitles | . سوزي غاضبة ولها الحق في ذلك . وهي تخبره بذلك |
Je sais à quel point c'était sérieux avec Suzie, en considérant que ca a commencé hier. | Open Subtitles | اعلم كم انتَ جاد بشأن سوزي نظرك يعود للأمس بكل الطرق |
Et ta folle amie Suzie à travers la salle. Suzie! | Open Subtitles | و أيضا عرفت من خلال صديقتك سوزي المجنونة التي تسكن مقابلك |
On aimerait vous inviter, Suzie et toi, à notre table... | Open Subtitles | و اردنا ان ندعوك انت و سوزي لتكونا ضيوفنا .. |
Suzie n'aime pas beaucoup ce genre de truc. | Open Subtitles | سوزي , لا تحب الذهاب الى مثل هذه المناسبات |
Ce que je veux dire, c'est que Suzie et moi baisons une fois tous les trois mois. | Open Subtitles | انا اعني هذا انا و سوزي ربما نقيم علاقه مره كل ثلاثه اشهر |
Tu as dit que Suzie serait mal â l'aise, mais comme je l'ai dit, elle ne le sera pas. | Open Subtitles | اتذكر انك اخبرتني بخصوص شعور سوزي بعدم الارتياح لكن كما قلت لك هي لن تشعر بذلك على الاطلاق |
Je voulais juste te dire que je ne verrai plus Suzie, alors tu n'as pas à t'en faire. | Open Subtitles | كنت فقط اريد ان اقول لك اني لن ارى سوزي بعد الان لذا ليس عليك القلق |
Oui, mais je veux Suzie. Je ne peux pas l'avoir. | Open Subtitles | نعم ,لكني اريد سوزي لايمكنني الحصول عليها |
- Je peux t'aider? - Suzie nous a appelés. | Open Subtitles | " سوزى " إتصلت بنا , أينَ يمكننا العثور عليها |
On a tous essayé, ça répond seulement à Suzie. | Open Subtitles | كلنا جربناه لكنه لم يستجب سوى لسوزي فحسب |