"synthèse présentés par les grands groupes" - Translation from French to Arabic

• مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية
• للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية
• المناقشة المقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de synthèse présentés par les grands groupes
ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de synthèse présentés par les grands groupes
ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Documents de synthèse présentés par les grands groupes**
ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية**

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes (E/CN.17/2008/13 et Add.1 à 9)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات المناقشة المقدمة من المجموعات الرئيسية (E/CN.17/2008/13 و Add.1-9)

Documents de synthèse présentés par les grands groupes au sujet des transports, des produits chimiques, de la gestion des déchets, de l'extraction minière et du cadre décennal de programmation
ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية بشأن النقل، والمواد الكيميائية، وإدارة النفايات، والتعدين، وإطار عمل العشر سنوات للبرامج المتعلقة بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة

Documents de synthèse présentés par les grands groupes
ورقة مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes (E/CN.17/2010/11 et Add.1 à 9)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية (E/CN.17/2010/11 و Add.1-9)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : autorités locales (E/CN.17/2004/10/Add.8)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: السلطات المحلية (E/CN.17/2004/10/Add.8)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : organisations féminines (E/CN.17/2004/10/Add.9)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: المنظمات النسائية (E/CN.17/2004/10/Add.9)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : commerce et industrie (E/CN.17/2004/10/Add.2)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: الدوائر التجارية والصناعية (E/CN.17/2004/10/Add.2)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : communauté scientifique et technique (E/CN.17/2004/10/Add.3)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: الأوساط العلمية والتكنولوجية (E/CN.17/2004/10/Add.3)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : organisations non gouvernementales (E/CN.17/2004/10/Add.6)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: المنظمات غير الحكومية (E/CN.17/2004/10/Add.6)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : travailleurs et syndicats (E/CN.17/2004/10/Add.7)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات مناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: العمال ونقابات العمال (E/CN.17/2004/10/Add.7)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : organisations d'agriculteurs (E/CN.17/2004/10/Add.5)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: منظمات المزارعين (E/CN.17/2004/10/Add.5)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : adolescents et enfants (E/CN.17/2004/10/Add.1)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: الشباب والأطفال (E/CN.17/2004/10/Add.1)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes : peuples autochtones (E/CN.17/2004/10/Add.4)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات للمناقشة مقدمة من المجموعات الرئيسية: السكان الأصليون (E/CN.17/2004/10/Add.4)

Note du Secrétariat transmettant les documents de synthèse présentés par les grands groupes (E/CN.17/2006/5 et Add.1 à 9)
مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها ورقات المناقشة المقدمة من المجموعات الرئيسية E/CN.17/2006/5)، و Add.1-9)