La taverne de Moe, tenue par Moe Szyslak... mignon, mielleux, élégant. | Open Subtitles | (حانة (مو) ، انشأها (مو سزلاك وسيم ، لطيف ، مرح |
M. Szyslak, votre taverne présente de nombreuses infractions au code d'hygiène. | Open Subtitles | سيد (سزلاك) ، حانتك تعج بنتهاكات القواعد الصحية |
Attendez une minute. Moe Szyslak n'a jamais eu de partenaire. | Open Subtitles | انتظري لحظة ، شيء واحد لم يحظ به (مو سزلاك) أبداً وهو شريك |
Marge Simpson et Moe Szyslak, Voici de quoi alimenter votre moulin, | Open Subtitles | (مارج سمبسون) و(مو سزلاك) إليكم ملحوظة عن نقانقكما |
Eh bien, le seul autre candidat est Moe Szyslak. Et son projet me terrorise littéralement. | Open Subtitles | المتقدم الآخر الوحيد هو (مو سزلاك) وأعماله ترعبني بشدة |
Little Moe Szyslak ? | Open Subtitles | -النسخة المصغرة من (مو سزلاك)؟ |
Moe Szyslak, le barman ! | Open Subtitles | مالك الحانة (مو سزلاك) |
Vous voulez acheter des bonbons, M. Szyslak ? | Open Subtitles | سيد (سزلاك) أتريد شراء الحلوى؟ |
Écoutons l'avis du nouveau : Moe Szyslak. | Open Subtitles | (والآن لنسمع رأي الحكم الجديد (مو سزلاك |
Mon nom est Moe Szyslak, et je suis ici pour déposer ma candidature. | Open Subtitles | اسمي (مو سزلاك)، وأنا هنا لأرشح نفسي |
M. Szyslak ? | Open Subtitles | (مو سزلاك)؟ |