Bonne nuit. Tu te crois irrésistible, pas vrai ? Je t'aime tellement. | Open Subtitles | دعينا ننام الآن تخال نفسك لا تقاوم، أليس كذلك؟ أنا أحبك كثيرا |
Eh bien, je peux si je le veux aussi! Oh, je t'aime tellement. | Open Subtitles | حسناً ، أستطيع إذا كنت أريد ذلك أوه ، أنا أحبك كثيرا |
Je suis vraiment désolé, bébé ! Je t'aime tellement ! | Open Subtitles | أنا أسف جدا , حبيبتي أنا أحبك كثيرا |
Je t'aime tellement pour avoir dit ça, mais il y a un moment dans le vie où ça s'arrête d'être vrai. | Open Subtitles | أحبك كثيراً لقول ذلك ولكن هناك نقطه في الحياة حيث لا يمكن لذلك أن يكون صحيحاً |
Oh, je t'aime tellement, délicieuse femme-frite. | Open Subtitles | أحبك كثيراً أيتها الزوجة المقلية اللذيذة |
Je t'aime tellement, papa, et je suis si fière de toi. | Open Subtitles | أحبك كثيرا جدا , يا أبى أنا فخوره جدا بك |
- avec ses sentiments. - Je t'aime. Tellement. | Open Subtitles | مرتبط بمشاعره إلى هذا الحد أنا أحبك كثيرا |
Je t'aime tellement que je veux juste ton bonheur. | Open Subtitles | أنا أحبك كثيرا وأريدك فقط أن تكوني سعيدة |
Ne crois pas que je dis ça juste parce que c'est la Saint-Valentin, mais... je t'aime tellement. | Open Subtitles | أرجو أن لا يعتقد أنا فقط أقول هذا لأنه يوم الحب، ولكن... أنا أحبك كثيرا. |
Je t'aime tellement en ce moment. | Open Subtitles | أنا أحبك كثيرا في الوقت الحالي. |
Je t'aime tellement, mais ce n'est plus ton travail. | Open Subtitles | أنا أحبك كثيراً لكن ذلك ليس عملك بعد الآن |
Pour tout ce que tu m'as appris dans ma vie. Papa je t'aime tellement. | Open Subtitles | كل الحب الذي منحته لي طوال حياتي أنا أحبك كثيراً. |
Viens par là bonhomme. Je t'aime, je t'aime tellement que je vais faire un sandwich avec toi. | Open Subtitles | أعطني هذا الصبي الصغير أحبك، أحبك كثيراً إلى درجة أنني سأحولك إلى شطيرة |
Je t'aime tellement. J'ai pas envie qu'il t'arrive quoi que ce soit. | Open Subtitles | أحبك كثيرًا, لا أريد أبدا أن تُصاب بمكروه |
Mais je t'aime tellement et j'aime Roman, et j'espérais que si on était tous réunis, quelque chose de... | Open Subtitles | لكن احبك جداً واحب رومان وكنت آمل ان نكون معاً جميعاً |
Je t'aime tellement et je te revois bientôt, d'accord ? | Open Subtitles | انا احبك كثيرا وسوف اراكي قريباتا حسنا ؟ |
Ton père t'aime tellement, il t'aime profondément. | Open Subtitles | والدك يحبك كثيرا إنّه يحبك كثيرا |
Je t'aime tellement et je vais te perdre. | Open Subtitles | أحبك بشدة وسأخسرك. |
Je regrette ce que je t'ai dit. Je t'aime tellement. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني قلت هذا أنا أحبك جداً |
Je t'aime tellement. | Open Subtitles | بل لأنني أحبك حباً جماً |
- Je t'aime tellement. | Open Subtitles | -أنا أحبك حباً حماً. |
Je t'aime tellement. | Open Subtitles | إنّي أحبك للغاية. |
Tu m'as manqué. Je t'aime tellement. | Open Subtitles | لأني اشتقت لكِ , أحبكِ جداً |
- Je t'aime tellement. - Je t'aime, Dawn. | Open Subtitles | أحبكِ حباً جمّا - (أحبكِ،(دون - |
D'accord mon coeur, c'est bien parce que je t'aime tellement | Open Subtitles | حسناً، حبيبتي. هذا فقط لأنّني أحبّك جداً. |
- Merci. - Je t'aime tellement, mon petit. | Open Subtitles | شكرا لك أنا أحبّك كثيرا جدا يا صغير |