"t'avise" - Translation from French to Arabic

• تجرؤ
• تتجرأ
• تجرؤي
• تتجرأي
• تجرأ

Ne t'avise pas de gâcher cette journée spéciale avec ma fille.
لا تجرؤ على الخراب هذا يوما خاصا مع ابنتي.

Et ne t'avise plus à me demander une faveur.
وأنت لا تجرؤ تسألني تفضل أي وقت مضى مرة أخرى.

- Honnêtement, je ne suis pas sure. - Ne t'avise pas de faire ça.
في الواقع لست متأكدا - لا تجرؤ على فعل ذلك -

Ne t'avise pas de comparer nos situations.
إياك وأن تتجرأ على مُقارنة موافقنا ببعضها البعض

Ne t'avise pas d'insulter mon caractère ou la vertu de ma belle-sœur.
لا تتجرأ على إهانتي أو إهانة فضيلة زوجة أخي

Ne t'avise pas d'aller vers là.
لا تجرؤي على إدخال قضية ابني في هذه المعمعة

ne t'avise pas d'ouvrir ta bouche et de me dire un autre mensonge !
. لا تتجرأي وتفتحي فمك لتخبريني كذبه اخرى

Ne t'avise pas de recommencer.
اياك ان تجرأ و تتحقق من خلفيتي مرة اخري

Ne t'avise pas de salir la mémoire de ton frère en l'utilisant comme excuse pour ta stupidité.
لا تجرؤ و تنقص من قدر ذكرى أخاك من خلال إستخدامه كعذر لسذاجتك

Tu veux pointer un flingue sur moi, pas de problème mais ne t'avise pas de menacer ma fille.
تودّ التلويح بهذا المسدس؟ لا بأس، لكن إيّاك أن تجرؤ على تهديد ابنتي.

Ne t'avise pas de jouer les victimes.
إياك أن تجرؤ على التحدث وكأنك الطرف المجروح هنا

t'avise PAS DE MANQUER LE MATCH OU LES TITANS TE BOTTERONT LE CUL !
لا تجرؤ على تفويت مباراة الموسم أو الجبابرة سوف يركلون مؤخرتك أنت أيضاً

Si je dors quand tu rentres, t'avise pas de me remettre la main dans l'eau.
واذا كنت ما زلت نائمة عندما تعود للمنزل لا تجرؤ أن تضع يدي في وعاء من الماء مرةً اخرى

Ne t'avise pas de te plaindre parce que tu restes.
لا تجرؤ على الشعور بالأسى لنفسك لأنك قادر على البقاء من بعدي.

Arrête ! Ne t'avise pas de toucher à mes affaires, espèce de porc ! Salope !
توقف لا تتجرأ على أن تلمس اشيائي ايها الخنزير حقيرة

Ne t'avise pas d'évaluer mon équipe.
لا تتجرأ على إعطاء تقييمات نوعية لأدواتي

Ne t'avise pas de faire ça pour me protéger.
لا تتجرأ على القيام بهذا لحمايتي جوني كايدج

Léo, ne t'avise pas de partir. Il ne s'agit pas que de toi.
ليو ، لا تتجرأ على الرحيل هذا ليس بشأنك فقط

Ne t'avise plus de parler à cette fille après ce que tu as fait.
إياك أن تتجرأ وتتحدث إلى هذه الفتاة بعد كل ما فعلته!

Ne t'avise pas de me faire la leçon sur ce que je peux ou ne peux pas faire.
لا تجرؤي على محاضرتي حول ما أستطيع وما لا أستطيع فعله.

Ne t'avise pas de m'interroger à nouveau.
إيّاكِ أنْ تجرؤي على التشكيك بي ثانيةً

Ne t'avise pas de le dévaloriser.
لا تتجرأي على قول هذا

Ne t'avise pas de dire ça.
لا تجرأ على قول هذا