"t'es en colère" - Translation from French to Arabic

• أنت غاضب
• أأنت غاضب
• أنت غاضبة
• أنتِ غاضبة
• هل انت غاضبة
• كنتِ غاضبة

t'es en colère car j'ai abimé ton visage et que j'ai brûlé ton corps.
أنت غاضب لأني حطمتُ وجهك وأحرقت كامل جسدك

Ou t'es en colère contre quelqu'un qui est pas là, qui peut pas se défendre.
أو ربما أنت غاضب على شخص ليس هنا يادوني شخص لا يمكنه الدفاع عن نفسه

Tu peins parce que t'es en colère ? C'est original.
الدهان و أنت غاضب ، هذا تقليدك الخاص

t'es en colère que je ne t'ai pas dit que j'étais bipolaire ?
أأنت غاضب لأني لم أخبرك أنيّ ثنائي القطب؟

t'es en colère pour Lila et moi ?
أأنت غاضب أو ما شابه بشأن (ليلى) وبشأني؟

t'es en colère parce que je t'ai laissée dans les griffes du maléfique Unalaq ?
هل أنت غاضبة لأنني تركتك في قبضة الشرير أنولاك؟

t'es en colère parce que je ne veux pas engager le super canon ?
انتظري. هل أنتِ غاضبة لأنني لم أعيّن الفتاة الجميلة جداً؟

Alors pourquoi t'es en colère?
اذا لم يحدث شيء , لماذا أنت غاضب جداً هكذا؟

J'ai l'impression que t'es en colère.
الحفله في منزلي أسمع , لو أنت غاضب بخصوص شيء ما

On va dire que t'es en colère et que tu ne le pensais pas.
كلا ، أنت غاضب و لم تعني ما قلت

t'es en colère parce que je te l'ai pas dit plus tôt ?
هل أنت غاضب لأني لم أخبرك عاجلاً؟

Pourquoi t'es en colère ?
لماذا أنت غاضب ؟

- t'es en colère contre moi ?
هل أنت غاضب مني؟

t'es en colère.
حسناً، الآن أنت غاضب

t'es en colère contre moi ? Je croyais...
لحظة، أنت غاضب علي؟

t'es en colère. J'ai compris.
اه ، حسنا ، أنت غاضب فهمت

J'ai compris, t'es en colère, tu ne veux pas que ton petit oiseau quitte le nid.
حسناً أنت غاضبة لا ترغبين بمشاهدة عصفوك الصغير يغادر العش.

t'es en colère. Tu peux me dire pourquoi ?
إذاً أحدهم غاضب، هل تريدين إخباري لمَ أنتِ غاضبة بدلا من...

t'es en colère contre moi ? - Je fais tout ce que je peux pour revenir te voir, chérie.
هل انت غاضبة مني؟

Il n'y a qu'une chose à faire si t'es en colère.
هناك شيء واحد فقط لفعله إن كنتِ غاضبة