Discover our services in

    "télécopiées" - Translation from French to Arabic

    • بالفاكس
        
    5.6 En ce qui concerne les marques de télécopie visibles sur les pièces, le requérant indique que ces dernières ont été télécopiées d'Iran au bureau du Conseil des migrations à Kiruna. UN 5-6 وفيما يتعلق بعلامات الفاكس على الوثائق، ذكر صاحب الشكوى أن تلك الوثائق قد أُرسلت بالفاكس من إيران إلى جهاز فاكس مكتب مجلس الهجرة في كيرونا.
    Des lettres de la présidence de l'Assemblée générale ont été télécopiées à tous les Représentants et Observateurs permanents le 21 août et le 7 septembre 2007. UN وقد وُجهت رسائل بالفاكس من رئيس الجمعية العامة إلى جميع الممثلين والمراقبين الدائمين يومي 21 آب/أغسطس و 7 أيلول/سبتمبر 2007.
    Des lettres de la présidence de l'Assemblée générale ont été télécopiées à tous les Représentants et Observateurs permanents le 21 août et le 7 septembre 2007. UN وقد وُجهت رسائل بالفاكس من رئيس الجمعية العامة إلى جميع الممثلين والمراقبين الدائمين يومي 21 آب/أغسطس و 7 أيلول/سبتمبر 2007.
    Des lettres de la présidence de l'Assemblée générale ont été télécopiées à tous les Représentants et Observateurs permanents le 21 août et le 7 septembre 2007. UN وقد وُجهت رسائل بالفاكس من رئيس الجمعية العامة إلى جميع الممثلين والمراقبين الدائمين يومي 21 آب/أغسطس و 7 أيلول/سبتمبر 2007.
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).
    Des copies des pouvoirs peuvent être télécopiées (1 (212) 963-6430) et les originaux remis en main propre au Secrétaire de la Commission de vérification des pouvoirs (bureau 13051, 380 Madison Avenue). UN ويجوز إرسال نسخ من وثائق التفويض بالفاكس (1 (212) 963-6430) وتسليم النسخ الأصلية باليد إلى أمين لجنة وثائق التفويض (Room 13051, 380 Madison Avenue).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more