"ta mâchoire" - Translation from French to Arabic

• فكك
• فكّكَ

D'abord, avec mon pied, je fracturerai ta mâchoire à quatre endroits.
أولا سوف أضرب ذقنك مكسراً فكك إلى أربع أماكن

J'essayerai, mais tu tiendras ta mâchoire à chaque crochet.
كنت لأحاول، كنت تبرز فكك كل مرة تلكمني فيها

Mon cœur, je sais que ce n'est pas le moment, mais c'était soit tes molaires aujourd'hui, soit ta mâchoire demain.
عزيزي أعلم أن التوقيت ليس جيدا لن إما ضرسك اليوم ، أو كامل فكك غدا

Et ta mâchoire est trop fatiguée pour venir encourager ta mère sur le terrain ?
هل فكك تعب من جرى والدتك على أرض الواقع ؟

Maintenant tout ce que j'ai à faire c'est une petite pression sous ta mâchoire.
الآن، كلّ ما عليّ فعله هو إنزال ضغط بسيط على فكّكَ

Mets ces haricots sur ta mâchoire. Ça va dégonfler.
ضع كيس الثلج هذا على فكك يجب ان تخفف التورم

Des fois, je t'écoute pas, je regarde juste ta mâchoire bouger.
أجل, أحيانا لا أنصت لما تقوله أحيانا, أراقب فقط فكك و هو يتحرك للأعلى و الأسفل

Essaie de détendre ta gorge et ta mâchoire du mieux que tu peux.
حاول و أرخي فكك وحلقك قدر الإمكان

Encore un clin d'œil et je transforme ta mâchoire en balancelle.
إذا تماديت فى قولك فسوف أحطم فكك

Jusqu'à ce qu'on sache que ta mâchoire est remise en place.
حتى نعلم أن فكك قد عاد لمكانه

Tu dois guérir, Chet. Et je ne parle pas que de ta mâchoire.
أنت تحتاج إلى التعافى وليس فكك فقط يا (شيت

Montre-nous ta mâchoire tordue.
اظهر لنا فكك المعقوف

- Et ta mâchoire ?
كيف حال فكك ؟

ta mâchoire va bien ? Je me suis frappé au visage.
هل فكك بخير ؟

Je le vois dans tes yeux, ta mâchoire est crispée.
القلق في فكك

ta mâchoire !
فكك!

Casey, ta mâchoire a été modélisée par Michel-Ange lui-même.
كايسي"، "مايكل انجلو" نحت فكّكَ بنفسه"