"tableau récapitulatif concernant" - Translation from French to Arabic

• جدول موجز
• ملخص الجدول الخاص

Tableau 15. tableau récapitulatif concernant l'Agence de presse koweïtienne
الجدول 15 - جدول موجز بشأن وكالة الأنباء الكويتية

TROISIEME PARTIE : tableau récapitulatif concernant le programme ou le projet
الجزء الثالث: جدول موجز البرنامج أو المشروع

Tableau 16. tableau récapitulatif concernant le Ministère des travaux publics
الجدول 16 - جدول موجز لوزارة الأشغال العامة

2. tableau récapitulatif concernant l'Office public de la jeunesse et des sports 33
2- جدول موجز للهيئة العامة للشباب والرياضة 37

2. tableau récapitulatif concernant le Ministère de la défense − Pertes de stocks de pièces d'artillerie 42
2- ملخص الجدول الخاص بوزارة الدفاع - خسائر مخزون المعدات الحربية . 46

3. tableau récapitulatif concernant le Ministère des finances — Bureau pour la reconstruction d'urgence du Koweït 34
3- جدول موجز لوزارة المالية - مكتب الطوارئ الكويتي لإعادة البناء 38

7. tableau récapitulatif concernant le Fonds koweïtien pour le développement économique des pays arabes 51
7- جدول موجز بشأن الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية 56

10. tableau récapitulatif concernant le Département du Conseil juridique et de la législation 62
10- جدول موجز بشأن إدارة الفتوى والتشريع 69

publique 64 12. tableau récapitulatif concernant le Ministère de l'enseignement supérieur 66
12- جدول موجز بشأن وزارة التعليم العالي 73

13. tableau récapitulatif concernant le Ministère du commerce et de l'industrie 68
13- جدول موجز بشأن وزارة التجارة والصناعة 75

14. tableau récapitulatif concernant le Comité national des affaires touchant les personnes portées disparues et les prisonniers de
14- جدول موجز بشأن اللجنة الوطنية لشؤون الأسرى والمفقودين 78

15. tableau récapitulatif concernant l'Agence de presse koweïtienne 76
15- جدول موجز بشأن وكالة الأنباء الكويتية 83

17. tableau récapitulatif concernant le Ministère des Awqaf et des affaires islamiques 88
17- جدول موجز لوزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية 96

18. tableau récapitulatif concernant l'Office public de l'état civil 92
18- جدول موجز للهيئة العامة للمعلومات المدنية 101

20. tableau récapitulatif concernant le Ministère des affaires sociales et du travail 100
20- جدول موجز لوزارة الشؤون الاجتماعية والعمل 110

Tableau 2. tableau récapitulatif concernant l'Office public de la jeunesse et des sports
الجدول 2- جدول موجز للهيئة العامة للشباب والرياضة

Tableau 3. tableau récapitulatif concernant le Ministère des finances — Bureau pour la reconstruction d'urgence du Koweït
الجدول 3- جدول موجز لوزارة المالية - مكتب الطوارئ الكويتي لإعادة البناء

Tableau 6. tableau récapitulatif concernant le Ministère de l'intérieur
الجدول 6 - جدول موجز بشأن وزارة الداخلية

Tableau 7. tableau récapitulatif concernant le Fonds koweïtien pour le développement économique des pays arabes
الجدول 7 - جدول موجز بشأن الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية

3. tableau récapitulatif concernant le Ministère de la défense − Navires de guerre, équipements et installations 45
3- ملخص الجدول الخاص بسفن البحرية التابعة لوزارة الدفاع - المعدات والمرافق . 49

Tableau 2. tableau récapitulatif concernant le Ministère de la défense − Pertes de stocks de pièces d'artillerie
الجدول 2 - ملخص الجدول الخاص بوزارة الدفاع- خسائر مخزون المعدات الحربية الفقرات المرجعية