Tannen ? | Open Subtitles | إحصائية رياضية. موضوع مسلى كواجب منزلى, يا تانين, أليس كذلك؟ |
Atteint par balle dans le dos par Buford Tannen pour une affaire de 80 $ | Open Subtitles | أصيب في ظهره بواسطة بيوفورد تانين بخصوص 80 دولار؟ |
Atteint par balle dans le dos par Buford Tannen pour une affaire de 80 $ Le 7 septembre ? | Open Subtitles | أردي من ظهره من قبل بيوفورد تانين من أجل 80 دولاراً؟ |
- Je veux que tout le monde sache que le pistolet qui a eu Buford Tannen était un Colt Peacemaker ! | Open Subtitles | مجاناً؟ أريد من الجميع أن يعلم أن المسدس الذي أردى بيوفورد تانين... كان من طراز كولت بيسمايكر... |
J'ai donc pris la décision rationnelle et morale de tuer Tannen. | Open Subtitles | (لذا قمتُ بإتخاذ قرار عقلاني أخلاقي خاطئ لقتل (تانن |
Kurt Tannen, mon collègue, m'a attrapé, mais je lui ai demandé de ne rien dire. | Open Subtitles | (كورت تانين)، زميلي في العمل، كشفني لكن طلبت منه أن يكتم الأمر |
Découvrez la merveilleuse histoire de la famille Tannen | Open Subtitles | تعلم تاريخ عائلة تانين الرائع. |
Buford "Mad Dog" Tannen le tireur le plus rapide de l'Ouest. | Open Subtitles | الذي بدأ بجده العظيم. بافورد "ماد دوج" تانين أسرع مسدس في الغرب. |
Buford Tannen était un bandit armé notoire dont la mauvaise humeur et la tendance à baver lui ont valu le surnom Molosse. | Open Subtitles | بيوفورد تانين سيء السمعة في استخدام المسدس... وعصبي المزاج و يميل إلى إسالة لعابه... ... |
Cette affirmation ne peut être confirmée les archives n'étant plus exactes après que Tannen eut fusillé l'éditeur d'un journal pour l'avoir médit dans un article en 1884. | Open Subtitles | أنتظر. لا يمكن إثبات هذا الزعم حيث لم يكن هناك تسجيل دقيق للأحداث... بعد أن أردى تانين رئيس تحرير الجريدة... |
Tannen et il est braqué sur ta tête ! | Open Subtitles | إنني أردي برغوثاً من علي مؤخرة كلب من مسافة 500 ياردة,يا تانين... وهي مصوبة علي رأسك... |
Kurt Tannen, ensuite Dashiell Greer, Maureen James, | Open Subtitles | (كورت تانين) ثم (داشيل جرير)، و(مورين جيمس) |
Kurt Tannen, mon collègue, m'a attrapé, mais je lui ai demandé de ne rien dire, et, bien, je n'ai pas vraiment été sobre depuis. | Open Subtitles | (كورت تانين)، زميلي في العمل كشفني، لكن طلبت منه كتم الأمر و، حسنٌ |
J'ai Kurt Tannen lors du détecteur de mensonges qui dit que vous lui avez donné ceci. | Open Subtitles | مرّ (كورت تانين) بجهاز كشف الكذب يقول أنك قدمتي هذا له |
Selon Leslie Tannen, Edison n'a jamais mis les pieds au Meridian Terrace. | Open Subtitles | وفقًا لـ( ليزلي تانين ) إديسون لم تطأ قدماه على أراضي ميريديان تيرس |
Le seul et unique Biff Tannen. | Open Subtitles | بيف تانين الأول و الوحيد. |
Tannen. | Open Subtitles | فلتركب السيارة ,يا تانين. |
M. Tannen. | Open Subtitles | حسناً, حسناً,حسناً سيد تانين. |
Tu es "Molasse" Tannen. | Open Subtitles | أنت تانين الكلب المجنون. |
Oui, je suis vraiment un idiot, Biff Tannen. | Open Subtitles | نعم ، أنا أبله تماما ، (بيف تانين) . صحيح؟ |
LE PARADIS DU PLAISIR de Biff Tannen bienvenue au Musée Biff Tannen consacré au citoyen numéro un de Hill Valley et au plus grand héros des États-Unis : | Open Subtitles | سيداتى سادتى مرحبا بكم في... متحف بيف تانن. المصمم من أجل المواطن... |