Les seaux portaient des traces de crocs datant du printemps, quand notre chien Tapioca était dépressif et s'était mis à manger du métal. | Open Subtitles | الدلاء كانت تحمل علامات عضّ، من الربيع ..الماضي لأنّ كلبنا شعر تابيوكا بالإكتئاب .. فبدأ بأكل المعدن .. |
Tapioca a mordu des seaux en métal à s'en faire saigner les gencives. | Open Subtitles | تابيوكا بدأ في قضم المعادن حتى بدأت لثته بالنزيف .. |
Je crois y avoir vu du pudding au Tapioca au menu. | Open Subtitles | أعتقد بأنني رأيت حلوى "تابيوكا" في القائمة |
Que tu saches, je déteste le pudding au Tapioca. | Open Subtitles | .حقيقه عني,لايمكنني الصمود امام بودنغ التابيوكا |
Au mieux, tu auras trois filles célibataires bourrées qui vont venir pleurer sur un Tapioca à minuit. | Open Subtitles | على الأفضل، ستحصل على ثلاث فتيات عازبات يبكون في منتصف الليل مع بعض التابيوكا. |
- Tu as commencé à réparer le frein ? - Joon a appelé. Il n'y a plus de Tapioca. | Open Subtitles | - والدو هل بدأت بإصلاح تلك الفرامل جوون أتصلت وقالت ان النشاء على وشك الانتهاء |
Deuzio, la structure organique du Tapioca en fait une matière potentiellement mortelle. | Open Subtitles | ثانيا ، التركيب العضوي لل"تابيوكا" يجعلها عبارة عن إناء مهتز بموت الكامن |
La semaine dernière, il y avait du Tapioca. Les flics ont dû disperser les émeutiers. | Open Subtitles | "الإسبوع الماضي قدموا الـ"تابيوكا وكان على الشرطة مداهمة المقر |
Ton Tapioca ! | Open Subtitles | "تابيوكا" نوع من الحبيبات النشوية تستخرج من نبات المينيهوت و تستخدم في حلوى البودينع وأطباق أخرى |
- Tapioca ? - Oui. | Open Subtitles | اذاً تابيوكا .. |
Pour finir mon travail et échapper au spectacle de Gracie, j'avais dû recourir à Tapioca. | Open Subtitles | من أجل إنهاء مشروعي ، وعدم الوقوع (تحت لسان (غرايسي كان عليّ أن أقوم بمعالجة تابيوكا |
Salut, Tapioca. | Open Subtitles | مرحباً، تابيوكا |
Bien. Sheldon, pourquoi le Tapioca... | Open Subtitles | ...."حسنا يا "شيلدون" ، لماذا ال"تابيوكا |
Du poulet, du Tapioca et des cornichons. | Open Subtitles | انهه دجاج, تابيوكا و مخللات |
Syl, tu te rappelles la fois où ... nous avons rempli un ballon de Tapioca et ensuite nous avons pris une catapulte... | Open Subtitles | (سلاي)، أتذكر تلك المرة التي... ملأنا فيها ذلك البالون بـ"تابيوكا" ثم أخذنا ذلك المقلاع... |
{\pos(220,260)} - J'ai taché la mienne avec du Tapioca. | Open Subtitles | أجل لقد إنسكبت التابيوكا على قميصي التابيوكا نشا طعام يستخدم على نطاق واسع في صناعة الحلوى |
Pourquoi vous mettez du pudding au Tapioca sur votre hamburger ? | Open Subtitles | كنت وضعت Why've التابيوكا الحلوى على beefburger الخاص؟ |
Je ne veux pas pleurer juste après avoir ouvert le Tapioca. | Open Subtitles | لا أريد أن أبكي حتى نفتح التابيوكا. |
L'odeur du Tapioca me fait bander. | Open Subtitles | رائحة نبات " التابيوكا " المجفف تصلب قضيبي |